- Ông có chắc chắn đúng là người đàn bà đã thuê căn phòng đó không?
- Tôi chắc chắn.
- Trí nhớ của ông về các khuôn mặt không được tốt lắm phải không?
- Ngược lại, tôi rất nhớ.
- Không có câu hỏi nữa. - Mason nói.
- Như vậy đủ rồi - Elliott nói - Tôi muốn được hỏi lại nhân chứng này
trong giai đoạn kế tiếp.
- Tôi phản đối việc cung khai trước tòa theo từng giai đoạn như vậy -
Mason nói - Tôi muốn rằng nhân chứng này phải được chất vấn tại một thời
điểm như một bằng chứng mà bên công tố khai triển để xác định vụ án.
- Thưa quý tòa - Elliott nói - Nếu như vậy thứ tự trình bày vụ án của
chúng tôi có thể bị đảo lộn.
Chúng tôi phải đưa ra các báo cáo của chuyên viên giảo nghiệm và chúng
tôi phải đưa ra các hình ảnh.
- Nhưng - Chánh án De Witt nói - nếu luật sư của bị cáo yêu cầu các bằng
chứng phải được trình bày ngay bây giờ, tôi nghĩ rằng bên Công tố nên hỏi
các câu hỏi cùng một lúc.
- Vâng cũng được - Elliott nói và quay sang Robert King hỏi tiếp - Ông có
đưa một phong bì cho một người nào đó hỏi thư của ông Gerald Boswell vào
chiều ngày mười sáu tháng mười không?
- Tôi có đưa cho người đó.
- Ai vậy?
- Chính bị cáo.
- Có phải người ngồi bên cạnh luật sư Perry Mason không?
- Đúng vậy.
- Lúc đó mấy giờ?
- Khoảng sáu giờ rưỡi. Tôi không thể nhớ giờ chính xác.
- Ông có nói chuyện thêm với bị cáo không?
- Tôi không nói chuyện thêm với bị cáo mà chỉ nói với luật sư của bị cáo
và một người đàn ông đi với vị luật sư mà sau đó tôi được biết là thám tử
Paul Drake.
- Và câu chuyện đó ra sao?