- Tót lắm - Chánh án De Witt nói - Nó được đánh dấu là bằng chứng của
Công tố và thư ký tòa cho con số đánh dấu thích hợp.
Marvin Elliott nói.
- Ông Farrell, bây giờ tôi hỏi ông, ông có chỉ thị cho Rose Calvert vào
ngày mười sáu tháng mười đến khách sạn Redfern Hotel và làm việc tại đó
hay không?
- Tôi phản đối - Mason nói - Lý do vô thẩm quyền, không chính đáng và
không cụ thể vì điều đó không liên quan đến sự buộc tội bị cáo. Ngoại trừ
trường hợp đã chứng minh được rằng bị cáo đã hiện diện hoặc biết về cuộc
nói chuyện đó!
- Phản đối được chấp thuận. - Chánh án De Witt nói.
Elliot nói.
- Thôi không còn hỏi nữa.
Mason nói.
- Tôi không có chất vấn.
Elliott nói.
- Nhân chứng kế tiếp, Robert King.
Robert King bước nhanh đến bục nhân chứng và tuyên thệ.
- Ông làm nghề gì? - Elliott hỏi.
- Tôi là thư ký của khách sạn Redfern Hotel.
- Vào chiều tối ngày mười sáu tháng mười, ông có dịp thấy xác chết trong
khách sạn không?
- Tôi có thấy.
- Ai chỉ cho ông thấy?
- Trung sĩ Holcomb.
- Xác chết ở đâu?
- Trong phòng 729.
- Lúc đó ông có nhận dạng được xác chết không?
- Tôi không biết tên, nhưng tôi biết là khách của khách sạn.
- Ông đã từng thấy người đàn bà đó trong khi bà ta còn sống?
- Vâng.
- Ở đâu và khi nào?
