- Vâng, bà ta đã có chồng và đã ly thân.
- Ông có biết bà Calvert hiện giờ ở đâu không?
- Bà ta đã chết.
- Thế ông có nhìn thấy xác bà ta không?
- Có.
- Ở đâu?
- Ở nhà xác.
- Khi nào?
- Vào ngày mười bảy tháng mười năm này.
- Ông có biết về công việc làm của bà Calvert không?
- Bà ta làm việc cho tôi.
- Công việc gì?
- Bà ta là thư ký thân tín của tôi, có nhiệm vụ ghi chép đánh máy lại danh
sách các cổ đông ủy nhiệm cho tôi trong cuộc chiến giành quyền điều khiển
Công ty California + Texas.
Elliott quay sang Perry Mason nói.
- Ông Mason, tôi đưa ông xem một bản danh sách liệt kê các cổ đông ủy
nhiệm mà trên đó có chữ ký của ông và của bị cáo. Chính ông đã trao danh
sách này cho văn phòng Biện lý sáng ngày mười bảy tháng mười và ông nghĩ
rằng nó có thể là một bằng chứng.
- Vâng, chính tôi có đề nghị đó. Và tôi có nhắc lại rằng đây là tập giấy tờ
mà bị cáo đã tìm thấy bên dưới ghế xe tối hôm mười sáu tháng mười. Và tôi
có trao lại cho Biện lý vào sáng ngày mười bảy tháng mười và nói rằng nó có
thể là một bằng chứng. Đồng thời tôi có phát biểu rằng bị cáo không hề biết
tại sao và khi nào xấp giấy tờ đó đã được giấu dưới ghế xe hơi của ông ta.
- Vâng - Elliott nói - Chúng tôi xác nhận là bị cáo có phát biểu điều đó,
nhưng chúng tôi sẽ chứng minh điều đó là sai.
Elliott quay sang Farrell nói.
- Ông Farrell, tôi đưa ông xem một bản danh sách và hỏi ông, đó là cái gì?
- Vâng.
- Vậy đó là cái gì?