cho rủ xuống. Sau khi thấy đã tạm ổn tôi đóng cửa lại và bước sang phòng
728, gọi điện thoại xuống văn phòng yêu cầu cho bồi phòng lên đem hành lý
xuống vì tôi muốn trả phòng.
- Và bồi phòng lên? - Mason hỏi.
- Vâng, bồi phòng lên xách va-li xuống và tôi trả phòng. Vì Rose thuê
phòng lúc buổi sáng và đến chiều tối đã trả phòng nên tôi phải nói mấy lời
giải thích. Tôi nói ông bố tôi bịnh nặng ở San Diego và tôi phải về gặp ông,
có người bạn lái xe đưa tôi về dưới đó. Tất cả chỉ có vậy.
- Không! Còn nữa - Mason nói - Còn khẩu súng thứ hai?
- Vâng, chắc ông còn nhớ hôm ông đến đây gặp tôi? Sau khi ông đi, tôi
xuống dưới nhà hỏi cô trục tổng đài về số điện thoại mà ông gọi nhờ bằng
điện thoại của tôi. Tôi gọi lại số đó và người trên đầu dây nói là nhà trọ
Gladedell Motel. Khi đó tôi chợt nghĩ ra có lẽ ông Jerry Conway ở đó nên tôi
liền hỏi có ông Conway ở đó không và được trả lời là ông ta ở phòng 21.
Viên thư ký nhà trọ hỏi tôi có muốn nói chuyện với ông Conway không, tôi
trả lời không và bảo rằng tôi chỉ muốn biết ông ta có ở đó hay không mà thôi,
sau đó tôi cúp máy để tránh phải trả lời các câu hỏi kế tiếp.
Sau đó tôi ngồi chờ cho đến nửa đêm, lái xe đến nhà trọ. Xe của Jerry
Conway đậu trước phòng 21. Tôi mở cửa xe nhét tập danh sách các cổ đông
ủy nhiệm dưới ghế, đóng cửa xe và đi ra phía sau nhà chôn khẩu súng thứ
hai. Khi đó tôi không rõ khẩu súng nào là khẩu súng giết người. Tôi làm việc
đó để đề phòng khi cần tôi có thể hé mở cho cảnh sát biết bằng cách xưng
mình là người đàn bà ở gần nhà trọ thấy có người chôn một vật gì giống như
khẩu súng ở phía sau nhà trọ.
- Như vậy - Mason nói - bà muốn cho ông Conway bị buộc tội sát nhân
để...
Bà ta nhìn vào mắt Mason và nói chận lại.
- Ông Mason, chồng tôi gài bẫy tôi vào một vụ giết người, tôi có thể bị ở
tù suốt đời hoặc có thể bị tử hình. Tôi bị đẩy vào tình thế chết kẹt. Vụ án
mạng xảy ra với khẩu súng của tôi. Tôi đã bị người ta nhìn thấy đi ra từ căn
phòng có xác chết. Tôi sẽ bị lãnh hết hậu quả. Vì vậy tôi nghĩ rằng có thể đẩy
vụ án sang cho Jerry Conway, như vậy cảnh sát sẽ không tra cứu tới tôi nữa.
