Anh vẫn chưa tính được bước tiếp theo.
NHÌN THẤY ngân hàng Wells Fargo cách đó hai dãy phố, anh liền bước
đến. Tra thẻ ATM vào máy xong anh bấm mật mã... rồi nhận ra các chấm
chữ nổi Braille dưới dòng hướng dẫn nạp thẻ. Anh tự hỏi họ đưa chữ nổi
vào máy làm gì, khi mà người mù sẽ rất khó nhìn thấy.
Tiếng ting ting vang lên trong đầu anh.
Anh rút tiền mặt nhét vào túi, gọi cho Rae. “xuống trung tâm thương
mại đi, - có thể cô sẽ cần mang theo laptop - và tải bảng chữ nổi chỉ gồm
các chữ cái và số sau đó in ra. Tôi cần cô tìm hiểu xem nó hoạt động thế
nào - đúng rồi, chữ Braille ấy. Kiểu là tìm hiểu cách đọc bảng chữ cái này
ấy.”
“Ý anh là đọc nó bằng tay tôi ấy hả?”
“Không, không... tìm hiểu xem mỗi hoa văn chữ nổi nghĩa là gì - các
chữ cái là gì, số là gì.”
“Ừm... Được rồi. Chúng ta đang làm cái gì thế?”
“Tìm mật mã cho laptop của Ritter.”
“Trong hệ chữ nổi à?”
“Còn nhớ mấy cái dấu chấm kỳ lạ trên mặt sau thắt lưng của hắn
không?” Lucas hỏi. Anh nghe thấy cô hít vào một hơi.
“Lạy Chúa, có thể anh đoán chuẩn rồi đấy, Tại sao không tải bằng
iPad của tôi luôn? Chớp mắt là xong thôi,”
“Hiện tôi không có cái thắt lưng ấy trong tay, nhưng dùng iPad ổn đấy.
Tôi sẽ gọi lại cho cô khi có được thắt lưng, Hoặc chúng ta sẽ gặp sau tại
khách sạn và cùng tìm mật mã”
“Tôi tải luôn đây. Stump sẽ ngạc nhiên lắm.,, mà anh ta không hay
như thế.”
