20
Sếp của Forte, Gabe O'Conner, đang đợi họ bên ngoài tòa nhà Hoover.
Trông thấy Forte tay bê cái thùng, ông ta liền nói đùa, “Tiền đấy à?”. Forte
đáp, mặt nghiêm túc, “Hơn một triệu, chúng tôi nghĩ vậy, dù chúng tôi
không có thời gian tính theo tỷ giá đồng Euro. Hoặc tỷ giá vàng hiện tại”.
O'Conner hết nhìn Forte, Lucas, Rae sang Bob rồi lại nhìn Forte. “Các
người muốn giỡn tôi phải không?”
“Đó có thể không phải là thứ quan trọng nhất,” Lucas nói. “Chúng tôi
lấy nó ra từ két an toàn của Ritter; có rất nhiều hồ sơ CYA
trong đó, rõ
ràng là các thương vụ vũ khí bất hợp pháp.”
“Các anh tìm thấy... những vụ thú vị nhỉ,” O'Conner nói. Ông ta nhìn
đồng hồ. “Đi thôi. Russell, vừa đi vừa nói cho tôi nghe về vụ này. Tôi
không thích bị muộn nhưng cũng không muốn thành thằng ngu trong văn
phòng.”
Forte bắt đầu nói liên tục ngay cả khi họ có người hộ tống. Anh ta nói
nhanh - và chia thành từng đoạn, Lucas nghĩ. Nếu đánh máy lại những gì
Forte nói, có thể dễ dàng in ra thành bài luận văn. Suốt chặng đường tới
phòng họp, O'Conner lắng nghe và gật đầu không ngừng như gà mổ thóc.
Phòng họp vẫn chẳng có ai, như lần đầu tiên họ đến đây, cho đến khi Jane
Chase cùng đoàn tùy tùng mặc đồ công sở của bà ta xuất hiện. Bà ta mang
theo chiếc cặp đựng tài liệu bằng nhôm.
Khi tất cả đã an tọa, Forte đứng dậy, ném phịch đống tài liệu xuống
bàn. Tiếp theo là các ổ đĩa USB, hai hộ chiếu, một xấp tiền mặt, cuối cùng
là những đồng tiền xu vàng, rồi ngồi xuống.
