“Chúng tôi định giao hết cho bà,” Lucas đáp, “tất cả luôn.” Chase khẽ
nở nụ cười mỉm lộ vẻ thỏa mãn. “Mục tiêu của chúng tôi là âm mưu ám sát
Thượng nghị sĩ Smalls. Nếu người của bà giải quyết xong đống này bằng
pháp lý - thật nhanh - và cho chúng tôi biết kết quả, chúng tôi sẽ dùng nó
để đối đầu với hai kẻ có liên quan đến các chuyến hàng này. Chúng tôi cần
làm chúng quay cuồng. Sẽ phải làm thật nhanh, ngay lúc này, chúng biết
bọn tôi đang tới gần, chúng đã chuẩn bị các luật sư cho những nghi phạm
chính. Chúng tôi đã nói chuyện với hai người trong số chúng, và đều bị
đuổi về... Bà biết rồi đấy.”
“Cút mẹ mày đi ấy hả?” Chase đáp, khô khốc.
“Chính xác,” Lucas nói. “Chúng tôi còn chẳng có đòn bẩy nào.”
“Thế các anh muốn theo đuổi ai?” Chase hỏi. “Nêu cụ thể đi?”
“Bốn cái tên,” Lucas đáp. “Bà biết hết rồi đấy: Claxson, Parrish,
Moore và McCoy. Chúng tôi nghĩ mình có thể tóm cổ Moore ngay bây giờ,
và chúng tôi hy vọng sẽ đúng quy định. Nếu bà xem bản đồ trong các tài
liệu mã hóa...”
“Tôi có xem rồi. Cuộc phục kích cabin của Smalls.”
“Chuẩn.”
“Các anh có thể tóm hắn với lý do này, cùng động cơ suy diễn khác
nhưng mong manh lắm,” bà ta nói.
“Đó là lý do tại sao chúng tôi cần một ai đó khác đối địch với hắn. Đối
địch với tất cả bọn chúng. Bà có thể tìm thấy người đó trong những tài liệu
này.” Anh vỗ vỗ nhẹ chồng giấy trước mặt Forte. “Nếu không chúng tôi sẽ
phải bàn tới khả năng trấn áp một kẻ có thể tham gia tích cực vào ít nhất hai
vụ án mạng, và có thể là ba vụ tùy thuộc vào ai là kẻ giết Ritter.”
Chase nhăn nhó: “Tôi ghét phải làm chuyện này”.
“Tôi cũng thế.”
