NĂM
Vụ trộm mới
Phải chăng cây đàn ghi ta bị quẳng từ trên con Thuyền Bạc ?
Bị dòng nước cuốn trôi, nó có thể bập bềnh trên mặt sông vài ba
cây số đến bến đậu con tàu Marie-Thérèse.
Nhưng người hầu bàn khẳng định trông thấy Angelo ra về, đàn
khoác trên vai. Phải chăng chàng trai trở lại con thuyền vì một lý
do nào đó ?
- Không. – Hề Xiếc tuyên bố. - Cậu ta không đi dọc sông. Bọn
tớ đi qua đấy cùng với con Kafi. Nó không đánh hơi thấy gì hết.
Quan trọng nhất là dòng chữ trên đàn, - Nghệ Sĩ gợi ý - Màu
mực phai mờ, nó do chính tay Angelo viết. Viết vào lúc nào và vì
sao ?
- Theo ý tớ, - Mady dáp, - đó là một lời... cầu cứu. Không phải
chần chừ gì nữa, chúng ta phải báo cho cảnh sát !
- Trong hai điều này, - Hề Xiếc tuyên bố, - phải có một: hoặc là
Angelo hiện ở Bồ Đào Nha và cảnh sát Pháp không thể làm gì
được; hoặc - như Mady giả định - cậu ta đang ở Lyon; xoay sở
đưa những tin thất thiệt, như vậy là chuyện mờ ám, các cậu có
đồng ý thế không ?
- Đúng thế, - Đầu Bếp tán thành. - Đến đồn cảnh sát, chúng ta
sẽ phải nói những điều mình biết, nói về chiếc bút bi tìm thấy
trước tiệm vàng. Tóm lại, chẳng khác nào như thể chúng ta tố cáo
bạn ấy.
Sáu người bạn chia tay, hẹn gặp lại vào ba giờ chiều để bàn
nên làm gì.
Tất cả đều đến trước ba giờ.
- Nên thám hiểm dưới lòng sông Saône, quanh con thuyền
buồm, - Thủ Lãnh tuyên bố, - Nếu tìm được chiếc xe đạp, thì ắt là
đã có việc bất thường xảy ra trên con thuyền ấy.
- Đồng ý, - Hề Xiếc nói. - Nhưng ai lặn ?