giờ muốn có con với Henrik, nhưng với người đàn ông này thì khác. Cô ấy
rất vui vì có đứa bé này vì vậy Francine cực lực tin rằng Alex sẽ không tự
sát. Theo ghi nhận của cô ấy, đây là lần đầu tiên trong đời, cô ấy thấy Alex
hạnh phúc.”
“Cô ấy có biết người đàn ông kia là ai không?”
“Không, cô ấy không biết. Alex rất kín tiếng.”
“Vì sao chồng Alex có thể để cô ấy cuối tuần nào cũng về Fjällbacka
một mình mà không đi cùng? Anh ta có biết cô ấy đang hẹn hò người khác
không?”
Patrik nhấp một ngụm rượu và cảm thấy hai má bắt đầu nóng lên. Không
biết là do rượu hay sự hiện diện của Erica nữa.
“Hai người bọn họ rõ ràng có một mối quan hệ rất bất thường. Em gặp
Henrik ở Göteborg và có cảm giác hai người đó giống như sống trên hai
đường thẳng song song không bao giờ giao cắt. Thế nên không thể đoán
được là anh ta có biết hay không, dựa trên cuộc trò chuyện ngắn ngủi của
em với anh ta. Người đàn ông này rắn như đá. Nếu anh ta có biết gì thì
cũng cẩn thận giữ kín trong lòng.”
“Loại người ấy đôi khi giống như nồi áp suất. Hơi nước bốc lên ngày
càng dày đặc và tới lúc nào đó sẽ phát nổ. Theo em, nguy cơ đó có thể xảy
ra hay không? Một ngày nào đó, người chồng bị ruồng rẫy chịu hết nổi và
ra tay sát hại người vợ phản bội?” Patrik nói.
“Em cũng không biết nữa. Thật đấy! Nhưng em nghĩ, giờ chúng mình
nên uống cho đã và nói sang những chuyện khác, đừng nhắc tới án mạng
với những cái chết bất ngờ nha.”
Anh lập tức tán thành và giơ ly rượu lên để cụng ly với cô.
Họ chuyển ra ngồi trên sofa ngoài phòng khách và dành cả buổi tối còn
lại thoải mái trò chuyện về cuộc sống muôn màu muôn vẻ. Cô kể với anh
về cuộc sống của mình, về việc tranh chấp ngôi nhà, sự nhớ thương đối với
bố mẹ. Anh kể cho cô về sự phẫn nộ, cảm giác thất bại sau vụ ly hôn và nỗi
thất vọng khi trở về con số không tròn trĩnh ngay khi cảm thấy đã đến lúc
gây dựng một gia đình với những đứa trẻ, rằng sẽ sống cùng với Karin cho
tới lúc đầu bạc răng long.
