"Để tôi đoán nhé." Thorne nói - "Cô bị bắt vì tội trộm cắp đúng
không?"
Sau một hồi im lặng, cô ta nhăn mũi nói. "Hai tội phản quốc. Cộng với
tội chống người thi hành công vụ, và tooijk sử dụng điện sinh học bất hợp
pháp. À, và cả tội nhập cư bất hợp pháp nữa, nhưng thú thật tôi thấy tội
danh đó có vẻ hơi quá."
Thorne nheo mày nhìn vào gáy co gái, khoé mắt bên trái khẽ giật giật.
"Cô bao nhiêu tuổi?"
"Mười sáu."
Chiếc tuốc nơ vít trên tay cô ta lại bắt đầu xoay tròn lần nữa. Thorne
đợi cho tới khi mũi khoan của cô dừng lại. "Cô tên gì?"
"Cinder." Cô ta tiếp tục khoan.
Rồi dừng lại. "Tôi là Thuyền trưởng Carwell Thorne. Nhưng mọi
người hay gọi tôi là..."
Giọng ạnh lại chìm nghỉm trong tiếng khoan máy.
"Thorne. Hoặc Thuyền trưởng. Hoặc Thuyền trưởng Thorne."
Cô ta không buồn trả lời, chỉ lẳng lặng luồn tay vào hốc tường, mím
môi mìm lợi vặn một cái gì đó. Nhưng có vẻ như nó không hề nhúc nhích,
bởi một giây sau đã thấy cô ta hậm hhucwj ngồi phịch xuống đất, mặt đầy
thất vọng.
"Tôi thấy cái cô cần lúc này là một đồng phạm." - Thorne thủng thẳng
nói, giơ tay vuốt lại bộ quần áo tù - "và may cho cô, tôi tnhf cờ là một bậc
thầy về tội phạm."
Cô ta trừng mát nói. "Tránh ra chỡ khác."