bảo vệ mình và những người bên cạnh an toàn. Nàng vốn định lợi dụng
chuyện Mục Lặc giết Tô Cát Vương để lôi kéo Kim Na cùng đề phòng Mục
Lặc nhưng Trần Tịch lại nói cho nàng biết: Người Hồ sùng bái vũ lực và
anh hùng, đối với máu mủ lại không quá để ý. Bất kể dùng phương pháp gì,
chỉ cần có thể đánh bại người mạnh nhất là có thể thuận lý thành chương*
trở thành tân quốc vương. Cho nên mặc dù Mục Lặc dựa vào mưu trí và
sức mạnh của mình giết chết Tô Cát Vương, Kim Na thân là muội muội
nhưng cũng sẽ không báo thù cho ca ca.(Thuận lý thành chương: Hợp lẽ,
lo-gic)
Nghe luật lệ ngang tàng bạo ngược của người Hồ, trong nháy mắt tâm
Quân Mẫn Tâm lạnh đi nửa phần, chỉ có thể buồn bực tìm cách khác.
Ngày hôm sau, Kim Na lại đến tìm Trần Tịch nói chuyện như trước,
theo sau nàng ta là một thiếu phụ trẻ tuổi chừng hai mươi tuổi, trong ngực
ôm một tiểu nữ hài ước chừng hai tuổi.
Thiếu phụ kia một thân quần dài màu xanh lá, ống tay hẹp điểm xuyết
một vòng lông thỏ màu trắng. Mái tóc xoăn màu đỏ để xoã, trước trán rủ
xuống một hạt trân châu, đôi mắt màu lục, đôi môi đỏ mọng đầy đặn, cằm
rơi rộng, là một mỹ nhân. Quân Mẫn Tâm quan sát nàng ta, thấy trang phục
nàng ta gọn gàng xinh đẹp liền biết thân phận người này tôn quý.
Nữ nhân kia cao ngạo liếc Quân Mẫn Tâm một cái, ôm đứa trẻ tìm
một chỗ ngồi thoải mái ngồi xuống, sai Nô Y và Khả Khả mang rượu sữa*
và đồ ăn ngon tới, dáng vẻ hoàn toàn như một nữ chủ nhân. Kim Na nhận
lấy nữ oa từ trong lòng nàng ta, vừa trêu chọc vừa giới thiệu:
“Đây là phu nhân A Tháp, trắc phi của Mục Lặc Vương và trưởng nữ
Tiểu Công chúa Tát Lệ. Mấy tháng trước họ trở về nhà mẹ thăm người
thân, hôm qua mới trở về nên Trường Phong Công chúa chưa từng gặp họ.”
Sau khi quen thuộc, Kim Na liền gọi Quân Mẫn Tâm là “Trường Phong
