“Điều khiến quyển sách này khác biệt chính là lối giới thiệu không hề lãng
mạn về Ấn Độ hiện đại... Nhân vật kể chuyện châm biếm, dễ mến một cách
kì lạ của Aravind Adiga đã dọn ra cho người đọc sự tàn nhẫn, hủ hóa và suy
đồi của những ngôi làng ở bóng tối rất xa Bangalore náo nhiệt.” - Sarah
Vecere, “Hot summer reads,” The Roanoke Times (Virginia)
“[Balram] là một màn trình diễn đậm sắc thái trong một quyển sách vừa
cực kì tinh tế vừa vô cùng mạnh mẽ. Ấn Độ chưa bao giờ nguyên sơ như
thế trong quyển sách đầu tay đáng nhớ này, và hiếm khi bị chỉ trích với một
sự giận dữ ấn tượng, xác đáng nhường ấy.” - bn.com
“Adiga có con mắt biết quan sát và trí tưởng tượng sâu sắc đến nỗi đã dùng
nó để biến Balram trở nên sống động như một nhà bình luận mỉa mai, triết
lý về một Ấn Độ đang biến đổi.” -South China Morning Post
“Có một Nàng thơ mới thủ thỉ câu chuyện toàn cầu: da nâu, cáu giận, vui
vẻ, học hành nửa vời, nhà quê lên tỉnh, vô thần, nhổ trầu, rèn giũa câu chữ -
và trong trường hợp của Aravind Adiga, nàng đến từ một thị xã có tên gọi
Laxmangarh. Đây chính là tiếng nói chân thực của Thế giới thứ ba, tiếng
nói mà bạn chưa từng nghe đến. Adiga là một Gorky toàn cầu, một Kipling
hiện đại đã trưởng thành, và trưởng thành bạo liệt. Tương lai tiểu thuyết
nằm chính ở đây.” - John Burdett, tác giả Bangkok 8.
“Giữa những ảo tưởng to tát về một Ấn Độ “mới nổi”, Aravind Adiga đã
tìm thấy đề tài mà Gorgol hẳn sẽ ganh tị. Với giọng điệu hài hước cay độc
tinh tế, không khoan nhượng, Cọp Trắng mổ xẻ lòng tham khôn lường của
giới nhà giàu; nó đồng thời kích động, với sự chính xác và khoan thai kinh
ngạc, cuộc đấu tranh không thể tuyệt vọng hơn của những kẻ cùng khổ.” -
Pankaj Mishra, tác giả Những cám dỗ của phương Tây
“Cọp Trắng của Aravind Adiga là một trong những quyển sách mạnh mẽ
nhất mà tôi từng đọc trong nhiều thập niên qua. Nói không ngoa. Tiểu
thuyết đầu tay này giáng trúng tôi như một cú đá vào đầu - giống như hiệu
ứng mà Con của đất mẹ của Richard Wright và Người vô hình của Ralph