không phải anh và Benedikte từng ngủ với nhau, đến hôn cũng chưa từng,
nhưng cô ta đã cảm nhận được có điều gì đó giữa họ. Rằng anh thích cô ta
hơn những người khác. Rõ ràng anh chú ý tới cô ta nhiều hơn.
Và mặc dù, sâu thẳm trong lòng, cô ta biết sẽ mãi mãi chẳng bao giờ có
chuyện đó, nhưng cô ta vẫn không thể ngừng hy vọng rằng một ngày nào
đó, anh sẽ nhận ra. Rằng cô ta yêu anh, và rằng hai người họ thuộc về nhau.
Paulus và Benedikte.
Cô ta đã khắc tên hai người họ lên bàn trong phòng mình. Lồng trong
một trái tim. Đã được che đi để không ai thấy. Và mỗi khi lần ngón tay lên
trên tên của họ, cô ta lại cảm thấy định mệnh của họ là thuộc về nhau.
Và suýt nữa điều đó đã thành sự thật, thật sự như vậy; anh đã cho cô ta
thấy chỗ trốn bí mật của anh trong rừng, anh đã cho cô ta thấy nơi anh
không bao giờ đưa ai khác tới; họ đã đi chơi cùng nhau cho đến cái ngày ả
xuất hiện.
Camilla Green.
Benedikte khó có thể che giấu sự đố kỵ khi cô ta nhận ra Paulus dần bị
ám ảnh bởi ả như thế nào. Cách anh dẫn ả tham quan xung quanh. Cánh tay
anh trên lưng ả. Nụ cười của anh, cặp mắt nâu đẹp đẽ nhìn cô gái mới tới
theo cái cách anh chưa bao giờ nhìn Benedikte.
Cô ta mừng vì Camilla đã biến mất.
Có lẽ thật kinh khủng khi nghĩ như vậy, nhưng cô ta đã nghĩ thế. Cô ta
mừng vì Camilla không còn ở quanh đây. Tất cả những gì ả đã làm là phá
hỏng mọi thứ. Vì ả không yêu Paulus, không như Benedikte. Camilla chỉ
muốn thu hút sự chú ý. Cách ả hất tóc. Nhìn vào mắt anh tại nhà ăn. Đó
không phải tình yêu đích thực; đó không phải thứ tình yêu Paulus và cô ta
chia sẻ. Benedikte đã biết ngay từ ngày đầu tiên, khi anh giúp Camilla lấy
va li ra khỏi taxi. Chào mùng ả. Chỉ phòng cho ả. Cô ta không muốn gọi ả
là con đĩ, không, nhưng kể từ khi Camilla Green xuất hiện, mọi chuyện
giữa cô ta và Paulus không còn như xưa nữa.
Cô ta phải bảo vệ anh; đó là nhiệm vụ của cô ta, vì anh không biết điều
gì là tốt cho anh. Như chuyện mấy cái cây trong nhà kính xa nhất. Mấy cây
