- Không loại trừ khả năng đó - thanh tra Kelsey đáp - Tuy nhiên có một chi
tiết cần làm sáng tỏ: tại sao nạn nhân dám liều lĩnh sang đây một mình giữa
đêm khuya như vậy?
- Đúng thế. Người khác gặp trường hợp ấy, thường rủ thêm người khác
cùng sang. Nhưng cô Springer có tính rất tự tin vào bản thân mình.
- Tôi muốn biết thêm một chi tiết nữa: khi bà cùng với bà giám thị Johnson
ra khỏi trường để sang Cung Thể thao, bà thấy cửa vào Cung có khoá
không?
- Không.
- Có thể cô Springer mở xong rồi chưa kịp đóng?
- Có lý!
- Như vậy ta có thể đoán cô Spirnger định khám phá một điều gì bí mật.
Kết quả là cô bị giết.
Vêin thanh tra Kelsey nhìn thẳng vào mắt bà hiệu trưởng Bulstrode:
- Bà thấy giả thuyết ấy có chấp nhận được không?
Bà triệu trưởng trả lời không chút ngập ngừng:
- Chưa hẳn là được. Tất nhiên tôi công nhận khả năng cô Springer phát hiện
thấy ánh sáng bên Cung Thể thao và muốn tiến hành một cuộc điều tra nhỏ.
Nhưng kẻ kia lại thấy cần phải thủ tiêu cô, đó là điều lôi không hiểu được.
Hung thủ vào Cung Thể thao mà lại mang súng theo để làm gì, trongg khi ở
đây không có gì đáng để lấy cắp? Nhất là không có một thứ gì khiến hắn
dám liều lĩnh đến thế? Vậy mà hắn đã giết người ta?
Kelsey khẽ ho thông cổ họng rồi nói.
- Bà định nói rằng, có thể một cặp trai gái tình tự vụng trộm ở đây và bị nạn
nhân phát hiện thấy?
- Tôi cho khả năng đó là có lý hơn cả - bà hiệu trưởng Bulstrode nói - Tuy
nhiên lý do đó chưa đủ khiến kẻ kia gây án mạng. Các em học sinh của
trường chúng tôi không bao giờ mang súng theo người, và người đàn ông
mà các em có khả năng hò hẹn để tình tự cũng không thể đến đây mà mang
theo súng.
Thanh tra Kelsey gật đầu:
