mặt hàng mà họ làm ra còn được sử dụng ít nhất là một thời gian nào đó
sau khi lao động của họ đã hoàn thành sản phẩm.
Có thể nói hàng hóa là một lượng lao động nhất định được cất giữ lại
để sử dụng khi cần thiết vào một dịp nào khác. Hàng hóa, hay là giá của
hàng hóa cũng vậy, về sau này khi cần thiết có thể đổi lấy được một lượng
lao động tương đương với lượng lao động đã làm ra mặt hàng đó. Trái lại,
lao động của người đầy tớ không được thể hiện cụ thể trong một đồ vật
hoặc một thứ hàng hóa nào đó có thể bán được. Sự phục vụ hay hầu hạ của
người đầy tớ thường hoàn toàn biến mất ngay sau khi anh ta hoàn thành
công việc và ít khi để lại một dấu vết hay giá trị nào mà người ta có thể sử
dụng để đổi lấy một lượng lao động tương đương.
Lao động của một vài tầng lớp người đáng kính trọng nhất cũng chẳng
khác gì lao động của những người đầy tớ, vì nó không được thể hiện trong
một đồ vật lâu bền hay một thứ hàng hóa có thể đem bán được, có thể còn
được sử dụng sau khi kết thúc quá trình lao động và về sau có thể đổi lấy
một lượng lao động tương đương.
Ví dụ, ông vua với các quần thần phụ trách công lý và quốc phòng, cai
quản toàn bộ lục quân và hải quân, đều là những người phi sản xuất. Họ là
những công bộc của nhân dân và được trả lương để sinh sống bằng một
phần sản phẩm lao động hàng năm của những người khác. Những công
việc mà họ làm, dù cho đáng kính trọng, có ích lợi và cần thiết đến thế nào
đi nữa, thì cũng chẳng sản xuất ra bất kỳ thứ gì mà về sau có thể bán đi để
mua lại một lượng lao động tương đương. Công việc bảo vệ nền an ninh và
quốc phòng của khối liên hiệp Anh trong năm nay không thể để dành để
thay thế những công việc tương tự cho năm tới.
Trong cùng một tầng lớp có cả những nghề quan trọng nhất và một vài
nghề phù phiếm: các thầy tu, luật sư, bác sĩ, văn sĩ thuộc đủ các loại, vận
động viên, cầu thủ, hề, nhạc sĩ, ca sĩ, vũ nữ v.v… Lao động của những
người tầm thường nhất trong số này có một giá trị nào đó được điều chỉnh
bằng các nguyên tắc đã được sử dụng để điều chỉnh giá trị của mỗi loại lao
động khác, còn lao động của các người cao quý và có ích nhất không sản
xuất ra được cái gì để về sau có thể mua hay đổi lấy được một lượng lao
