Một cô gái khác kiểu Lâm Đại Ngọc, gương mặt trắng nõn xinh xắn,
dáng vẻ yếu đuối nhu nhược, một đôi mắt to trong trẻo, muốn nói lại thôi,
nếu như nhìn đàn ông mấy lần, nhất định có thể khiến người đàn ông kia
vui mừng có một dục vọng muốn bảo vệ.
Khi cô ta nhìn thấy Tiêu Cửu Cửu với gương mặt đẹp đến không thể
xoi mói thì đáy mắt nhanh chóng thoáng qua vẻ ghen tỵ.
Cô gái anh tuấn kia phản ứng lại trước, trực tiếp cất bước đi về phía
Tiêu Cửu Cửu, lại không hề khách khí nhìn lên nhìn xuống đánh giá cô
mấy lần, trực tiếp nhìn về cô bé xinh đẹp ở bên cạnh Cửu Cửu, mang theo
vẻ khẳng định hỏi, “Manh búp bê, đại mỹ nhân giống như tiên trên trời này
chính là vị cùng phòng cuối cùng của chúng ta hả?”
Manh búp bê, cũng chính là cô bé xinh đẹp đôi mắt to dễ thương tốt
bụng nhắc nhở Cửu Cửu, hơn nữa sau đó vẫn còn đi theo Cửu Cửu, lôi kéo
tình cảm với Cửu Cửu.
Tên của cô bé vừa đúng là La Manh, lại vừa lúc lớn lên có dáng vẻ
như con búp bê đáng yêu, cho nên và vào ký túc xá đã vinh quang được gọi
– “Manh búp bê”.
(*) manh: bắt nguồn dùng là từ “moe” (
萌え) trong tiếng Nhật thường
dùng cho những nhân vật trong anime-manga (hoạt hình)
萌え đồng âm với
燃え, nghĩa là bốc cháy, tức để biểu hiện tình cảm tha thiết, cháy bỏng với
nhân vật. Cho nên moe
萌え trở thành 1 kiểu nói ý chỉ rằng đối tượng được
nói đến rất “yêu” (adorable, cute, lovely, etc… nói chung là thay những
tính từ khen ngợi) hoặc là biểu hiện rằng người nói rất có cảm tình với đối
tượng được nói đến. (by MeteoraX). Manh búp bê vừa chỉ tên nhân vật là
Manh, vừa chỉ nhân vật giống như một con búp bê đáng yêu.
Lúc này Tiêu Cửu Cửu mới bừng tỉnh hiểu ra, khó trách La Manh vẫn
đi theo cô, khi nghe Âu Lượng nói với cô, ký túc xá ở 308 lầu số năm thì
