CÚN BỤI ĐỜI
Daniel Pennac
www.dtv-ebook.com
33. Dưới Bóng Ông Anh Linh Cẩu
Mười một ngày sau, vào khoảng sáu giờ sáng, có tiếng cào cửa nhà
Lợn Rừng, Linh Cẩu vểnh tai nghe ngóng. Lại có tiếng cào nữa. Lợn Rừng
cũng vừa thức dậy, đi ra mở cửa.
-Ơ, hóa ra là chú mày à ? Nhưng sao chú mày lại trong tình trạng như
vậy ? Thôi, vào nhà đi đã.
Cún Bụi bước vào. Nó chạy một mạch xuống bếp, uống liền hai lít
nước và chén sạch chỗ thức ăn của Linh Cẩu. Sau đó không cần đến ba
mươi giây, Cún Bụi đã trình bày cho Linh Cẩu hiểu chuyện gì xảy ra. “Thì
trước đây chẳng phải anh đã khuyến cáo nên đề phòng hai con người ấy là
gì !”, Linh Cẩu thì thầm. Nhưng nó giữ cho riêng mình. Không nên xát
muối vào vết thương của thằng bé.
Linh Cẩu thì hỏi :
-Thế bây giờ chú mày định làm gì ?
Cún Bụi trình bày kế hoạch của mình trong hai câu ngắn gọn. Rất đơn
giản, nhưng cũng rất khủng khiếp. Chưa bao giờ Linh Cẩu thấy mắt Cún
Bụi ánh lên như vậy. Chưa bao giờ Linh Cẩu được nghe một giọng nói đầy
uy lực như vậy.
-Khi nào thì khởi sự ? Linh Cẩu hỏi.
-Ngay bây giờ !