CUỘC CHIẾN ĐI QUA - Trang 204

tiền. Vậy là có một gia đình đông con, tên là Mushuev quyết định đào cái
nhà vệ sinh mới xây của mình lên. Tôi biết họ rất rõ vì họ sống gần chỗ
chúng tôi. Trong nhà ấy có đến bảy, tám người lớn, nên chỉ trong một ngày
họ dễ dàng đào xong cái hố to tướng. Gia đình ấy nổi tiếng khắp vùng vì
tính tham lam và đầu óc ngu si tứ chi phát triển. Thế là người hàng xóm
quyết định trêu chọc họ. Đến đêm, người hàng xóm bèn đổ một ít dầu mỏ
vào cái hố. Sáng hôm sau, thấy có dầu, nhà Mushuev lại đào tiếp. Đến tối
người hàng xóm lại đổ nữa. Hôm sau, nhà Mushuev không đào nữa và bắt
đầu xây lên đó một công trình kiên cố, thậm chí còn to hơn ngôi nhà đang ở
nữa để che những cặp mắt tò mò đối với tài sản của mình. Buổi chiều,
người con trai cả của gia đình ra giữa chợ, hào phóng tuyên bố: Chẳng bao
lâu nữa, không chỉ có gia đình chúng tôi mà tất cả bà con dòng họ chúng tôi
sẽ trở nên giàu có, thậm chí bạn của bạn chúng tôi cũng sẽ chìm ngập trong
sự giàu sang.

Tsanka mím môi lại, vẻ không hài lòng.

- Rồi mọi chuyện kết thúc ra sao? - Lát sau cậu hỏi.

- Kết thúc khi người hàng xóm định đổ tiếp dầu vào hố, nhưng ông

không biết người ta đã bố trí canh gác cẩn mật bên cái nhà xí dát vàng ấy.
Bị tóm, định cười xòa, nhưng cả ông lẫn chai dầu mỏ bị ném xuống hố.
Cho đến giờ, cái công trình và cái hố ấy vẫn còn ở nhà Mushuev. Họ vẫn
còn tin vào câu chuyện cổ tích của mình. Còn anh, đừng tin vào những
chuyện nhảm nhí ấy. Hạnh phúc không thể đi tìm mà phải tạo dựng nên…
Anh còn trẻ và còn ngốc lắm.

- Chính cô ngốc thì có. - Tsanka vặc lại.

- Thật sự thì tôi có nghe mẹ kể, bà Bikazhu quá cố biết chỗ giấu con

dê vàng, và cũng chính vì điều đó mà cuộc sống của bà ấy mới như vậy. Họ
đồn, trước khi chết bà ấy muốn tiết lộ điều bí mật, sau đó lại thôi… Cái số
vàng đáng nguyền rủa ấy chỉ mang lại nỗi bất hạnh… Ít nhất là mọi người