- Đường nào? - Tsanka không giấu nổi sự nôn nóng.
- Chúng ta đi theo hướng mà sẽ không có ai đi tìm chúng ta cả. Đến
thành phố Yakutsk (1). Không ai nghĩ là chúng ta có tờ bản đồ chi tiết này.
Ở đây tất cả đều được ghi rõ, thậm chí cả trạm dừng chân của những người
nuôi hươu, của các nhà địa chất nữa, tất cả những gì cần thiết cho chúng ta.
Chúng ta sẽ chạy xuôi theo dòng sông này. Nó sẽ nhập vào dòng
Kentrenkan, rồi vào dòng Ylbaia, sau đó là đến sông Tarym-Iuriakh, khi
chảy gần đến ngôi làng Kuranakh-Sala nó sẽ đổ vào một dòng sông lớn có
tên là Indigirka. Chúng ta sẽ đi dọc theo sông Indigirka cho đến
Oimiakona, sau đó đi theo đường cái cho đến Kiubelia, đi tiếp đến
Pazvilka, đến Teply Kliuch và Khandyga. Từ đây đến Khandyga khoảng
sáu trăm kilomet. Tôi nghĩ, nếu chúng ta lên đường vào cuối tháng Năm thì
khoảng giữa tháng Tám chúng ta sẽ đến đây, Khandyga.
- Sáu trăm kilomet trong hai tháng? Chẳng lẽ mỗi ngày chúng ta chỉ đi
được có mười kilomet? - Tsanka ngạc nhiên.
-----
(1)Yakutsk - thành phố ở vùng Viễn Đông Liên bang Nga, cách
khoảng 450km về phía nam vòng Bắc Cực, thủ phủ của Cộng hòa tự trị
Sakha và là một cảng lớn trên sông Lena. Nơi đây có sân bay Yakutsk và
một sân bay nhỏ hơn Magan.
- Tính bình quân là như vậy! Sức khỏe chúng ta không nhiều. Thêm
vào đó, còn phải tìm kiếm thức ăn nữa, săn bắn hoặc bắt cá. Ngày rất dài,
đêm hầu như không có, và chúng ta cần phải lẩn tránh mọi người, kể cả dân
địa phương. Để làm được điều đó, tôi có cái ống nhòm.
- Anh nói, họ đã lục soát ở đây mà không tìm thấy gì?
- Tất cả đều được cất giấu ở bên dưới, trong gian nồi hơi, kể cả tờ bản
đồ này nữa. Tôi chỉ lấy ra trước khi cậu đến. Nào, tiếp tục. Trong thành phố
