để họ thực hiện các mệnh lệnh của mình. Nhân viên tại Disney thì
nhanh chóng bị chia thành hai phe “người của Walt” và “người của
Roy.”
10 năm sau, cùng với sự gia tăng chóng mặt số tiền mà Disney
phải trả cho hai công ty WED và Retlaw của Walt, và với việc các cổ
đông đe dọa sẽ kiện ra tòa (hội đồng quản trị chưa bao giờ phê duyệt
những thỏa thuận phục vụ quyền lợi cá nhân đó của Walt), Roy đã
đối đầu trực diện với Walt trong kỳ nghỉ cuối tuần của hai gia
đình tại khu nghỉ dưỡng Smoke Tree Ranch của Walt ở Palm Springs.
Ngay khi chủ đề về WED được đề cập tới, hai anh em đã lập tức sôi
máu. Họ to tiếng với nhau suốt mấy ngày cuối tuần đó. “Khỉ
thật, em chỉ muốn được đối xử giống như những gì mà người khác
vẫn đòi hỏi trong ngành công nghiệp này thôi, Roy,” có lúc Walt hét
lên. “Nếu anh không làm thế thì em sẽ ra đi.”
6 tháng liền sau đó, Walt và Roy không nói chuyện với nhau.
Cuối cùng, sau những cuộc đàm phán nảy lửa, Walt Disney
Productions đã mua lại WED từ Walt, bao gồm cả các quyền sử
dụng các nhãn hiệu Disney với giá 60 triệu đô la. Walt tặng Roy một
chiếc tẩu bằng gỗ để làm hòa, và Roy đã treo chiếc tẩu lên tường
trong văn phòng mình. “Thật dễ chịu khi lại được hút thuốc với anh
trong hòa bình,” Walt viết thư cho anh trai. “Nhìn đám khói thuốc
bốc lên trông rất tuyệt.” Sau này Roy E. được thừa hưởng chiếc tẩu
đó từ cha mình và cũng giữ nó trong văn phòng làm việc.
Nhưng sự gắn bó giữa hai gia đình đã không bao giờ trở lại vẹn
nguyên như cũ được nữa. Số tiền khổng lồ mà Walt Disney
Productions trả cho Walt, thứ giúp cho gia đình Walt trở nên cực kỳ
giàu có, vẫn luôn hằn sâu trong tâm trí nhà Roy. Khi Roy E. vào làm
việc cho công ty sau khi tốt nghiệp đại học Pomona ở gần đó, bố
ông thậm chí còn lo ngại rằng Walt sẽ không đối xử tốt với con
mình như với các nhân viên khác.
