vợ người Ethiopia và chống lại mọi cố gắng chính thức nhìn nhận giới
kessim (tư tế) của Ethiopia. Năm 1995, xảy ra vụ các viên chức y tế của
Israel thường xuyên loại bỏ tất cả máu mà người Ethiopia hiến tặng bởi vì
họ sợ nguy cơ nhiễm HIV.
Hơn 60 ngàn người Do Thái Ethiopia đang sinh sống tại Israel vẫn là
những người nhập cư nghèo nhất và ít học nhất. Đa phần họ sống lây lất
trong các công viên tạm bợ của các đoàn lữ hành cách ly với các trung tâm
dân cư khác hay tại các khu vực giống như ổ chuột. Trên 10 phần trăm trẻ
em Ethiopia đến từ Chiến dịch Moses đã bỏ học. Người Do Thái Ethiopia
không có thế mạnh của số đông như những người Sephardim hay người
Nga. Màu da của họ lập tức cách ly họ với phần còn lại của xã hội. Bến xe
khách Tel Aviv là nơi qui tụ của các thanh niên Ethiopia, tại đây một số giết
thời giờ bằng rượu, số khác trộm cắp hay sử dụng ma túy.
Những người có khả năng tiền bạc thì qua các đêm cuối tuần tại
Soweto, một câu lạc bộ ở bãi trước của Tel Aviv. Hội trường rung chuyển
với những nhịp nhạc Jamaica của Bob Mariey. Các bức tường dán đầy các
bức hình tạo ảo giác của thần tượng Jamaica này và của Haile Selassie,
"Con Sư tử Oai hùng của Chi tộc Judas" được người Rastafari coi là Thiên
Chúa nhập thể. Vào một đêm thứ sáu, tôi đến câu lạc bộ Soweto lúc đã về
khuya. Đa số những người vui chơi đã về nhà. Một ít thiếu niên đang tập
khiêu vũ trước các tấm gương. Nhịp đập thình thình của bài hát của Marley,
"Sư tử sắt của Zion" vang dội quanh tôi, nhưng đột nhiên, nghe giọng hát
bằng tiếng Do Thái, nó mang một ý nghĩa mới và kỳ lạ.
Zion của Bob Marley không phải là Israel, nhưng là Ethiopia, và các
con của anh không phải người Do Thái, nhưng là người da đen. Giống như
ta đang nhìn thấy một khuôn mặt quen thuộc trong một tấm gương méo mó.
Tên gọi của câu lạc bộ... Các bài hát trữ tình của Marley... Các thiếu niên
Ethiopia này đang được đưa trở lại châu Phi. Họ không phải là một bộ phận
