thánh chiến: "Mọi người Hồi giáo phải đứng lên bảo vệ tôn giáo của mình.
Ngọn gió đức tin đang thổi và ngọn gió thay đổi đang thổi để quét sạch sự
xấu khỏi Bán Đảo của Muhammad, nguyện chúc bình an cho Người.
"Còn với nước Mỹ, tôi nói cho nó và dân chúng của nó mấy lời: Tôi
thề với Chúa rằng nước Mỹ sẽ không sống trong hòa bình trước khi hòa
bình ngự trị tại Palestine và trước khi mọi quân đội của những kẻ vô đạo bị
đuổi khỏi đất của Muhammad, nguyện chúc bình an cho Người. Thiên Chúa
là Đấng Chí tôn và Hồi giáo vinh quang."
★
Một lá cờ xanh dương bạc màu treo phía trên một ngôi nhà cũ của
người Ả Rập bên ngoài cổ Thành ở Jerusalem. Trước kia nó từng là một
tháp canh trên vùng đất vô chủ giữa ranh giới ngừng bắn của Israel và
Jordan, nhưng nay nó trở thành thấp tịt bởi các khách sạn cao tầng mà Israel
đang xây dựng trên những khu đất hoang để xoá sạch các dâu vết đường
ranh phân chia thành phố.
Được gọi là Nhà MAC (Mixed Armistice Commission. Uỷ ban Ngừng
bắn Hỗn hợp), tòa nhà này của Liên Hiệp quốc, nơi để các quan chức quân
sự Israel và Jordan gặp nhau dưới sự bảo trợ của Tổ chức Giám sát Ngừng
bắn Liên Hiệp quốc (UNTSO), là sứ mạng gìn giữ hòa bình đầu tiên của
Liên Hiệp quốc mà bây giờ là tể chức vô dụng nhất.
Ngày nay Nhà MAC không có chức năng hữu ích nào. Nó chỉ là một
văn phòng tồi tàn cho nhân viên Liên Hiệp quốc vì giờ không có lằn ranh
ngưng bắn nào để giám sát. Ranh giới phân chia Jerusalem năm 1948, lúc
UNTSO được triển khai, từ lâu đã bị di dời bởi lực lượng quân đội Israel
xuống tận thung lũng Jordan.
Lý do chính thức cho sự hiện diện của UNTSO bây giờ là "để hỗ trợ
các sứ mạng gìn giữ hòa bình khác của Liên Hiệp quốc". Mục đích thực sự
