HAI
Đường Tyersall, Singapore
•
G
oh Peik Lin quay về phía Rachel từ ghế lái trên chiếc Aston Martin
Rapide của cô ấy. “Cậu cảm thấy thế nào?”
“Để xem nào, tớ không chợp mắt được chút nào trên máy bay, vậy nên đối
với tớ bây giờ là bảy giờ ba mươi phút sáng giờ New York và tớ chuẩn bị
đến đám tang của người phụ nữ đã không chấp nhận cuộc hôn nhân của tớ
với cháu trai bà ấy và gặp tất cả những họ hàng chống đối của bà ấy, những
người mà tớ đã không gặp năm năm nay rồi. Tớ cảm thấy tuyệt.”
“Cậu không đến đám tang bây giờ, Rachel à. Cậu là một phần của gia đình
và cậu đang ở đây để hỗ trợ chồng mình. Cậu đang làm một việc đúng
đắn.” - Peik Lin cố gắng an ủi Rachel. Peik Lin là người bạn thân nhất của
Rachel từ những ngày còn học cùng nhau tại trường Stanford và giờ vẫn
luôn là một chỗ dựa vững chãi cho cô mỗi khi cần.
Ngồi bên cạnh Rachel trên ghế sau của chiếc xe sedan, Carlton nắm tay cô
ấy thể hiện sự động viên. Rachel tựa đầu lên vai em trai mình và nói, “Cảm
ơn em đã bay từ Thượng Hải đến đây. Đáng ra em không cần phải làm thế,
em biết mà.”
Carlton bĩu môi. “Đừng ngốc nghếch thế. Nếu chị ở bất cứ đâu bên bán cầu
này, liệu em có thể đứng ngoài sao?”
Rachel cười. “Thực ra mình mừng vì có thể dành chút thời gian với cả hai
người trước khi bị hút vào ma trận đó. Cảm ơn cậu rất nhiều vì đã đến đón
mình, Peik Lin à.”