“Cái thằng Charlie Wu… tất cả là lỗi của nó khi tên tuổi chúng ta đang bị
kéo xuống bùn!”- Felicity tiếp tục nổi đóa.
Astrid thở dài thất vọng. “Con biết là bố mẹ chưa bao giờ thích Charlie
cũng như gia đình anh ấy—đấy là lý do tại sao bố mẹ cứ chia rẽ bọn con
ngay từ đầu trong suốt những năm vừa qua. Nhưng bây giờ mọi chuyện đã
thay đổi rồi mẹ ạ. Không ai còn quan tâm đến gia thế nhà họ và những
chuyện vớ vẩn như thế nữa. Họ Wu không còn bị coi là nhà giàu mới phất
nữa. Bây giờ gia đình họ đã có ảnh hưởng rồi.”
“Ảnh hưởng cái con khỉ ấy! Bố của Wu Hao Lian trước đây còn đạp xe đi
bán sữa đậu nành!”
“Có thể đấy là lúc họ mới khởi nghiệp, nhưng họ đã đi được một quãng
đường rất dài từ thời ông nội của Charlie tới nay rồi. Charlie đã sáng lập ra
được một trong những công ty đáng ngưỡng mộ nhất trên thế giới. Hãy
nhìn chiếc điện thoại mới của mẹ đi—màn hình, vỏ bọc, con chắc chắn là ít
nhất một nửa các bộ phận được sản xuất bởi Wu Microsystems!”
“Ta ghét cay ghét đắng cái điện thoại này! Ta chẳng thể nào biết cách sử
dụng cái thứ ngu xuẩn này cả! Ta cứ gạt qua gạt lại và thay vì gọi điện thì
một cái video ngớ ngẩn chiếu cái bà già Ấn Độ hát bài Kìa vì sao đang ở tít
xa cứ liên tục xuất hiện trên màn hình. Lần quái nào gọi điện cũng phải nhờ
Lakshmi hoặc Padme gọi hộ!” – Bà Felicity nổi đóa lên.
“Ồ, con xin lỗi khi mẹ vẫn không biết cách sử dụng điện thoại thông minh.
Nhưng điều đấy chẳng liên quan gì đến việc họ Wu được đón nhận trong
những ngày này cả. Hãy nhìn xem bà Wu đã hiến cho nhà thờ ở đường
Barker bao nhiêu là tiền… ”
“Mấy người họ Wu kia quá ư là tầm thường, và họ càng chứng tỏ điều đó
bằng cách đem một khoản tiền bẩn thỉu cho cái nhà thờ đó. Họ nghĩ rằng
tiền bẩn của họ có thể mua được lối vào thiên đường chắc!”
