miền Nam". Haley còn được giao nhiệm vụ theo dõi con đường vận tải thủy
chính trên sông Ngàn Phố.(
) Đầu tiên toán Hadley gặp một số khó khăn
do bị phát hiện, nhưng sau đó đã nhanh chóng đáp lại tín hiệu liên lạc từ
SOG. Tuy nhiên, Hadley cũng không cung cấp được thông tin có ích hoặc
xác định được mục tiêu không kích có giá trị nào.
Toán cuối cùng được coi còn hoạt động vào cuối năm 1967 là Red Dragon.
Được xâm nhập ngày 21-9-1967, toán biệt kích gồm bảy thành viên này
được bố trí ở địa bàn Lào Cai và Yên Bái. Hai tỉnh này nằm ở thung lũng
sông Đà, dọc theo biên giới Việt Nam - Trung Quốc và có nhiều tuyến
đường bộ, đường thuỷ và đường sắt chạy qua. Red Dragon có nhiệm vụ
"tiến hành phá hoại và thu thập tin tình báo". Theo hồ sơ, Red Dragon "rất
kém hiệu quả" và "tình trạng an ninh của toán là đáng ngờ ngay sau khi có
buổi liên lạc điện đài đầu tiên". Rõ ràng là có sự bất đồng sâu sắc về khả
năng toán này đã bị bắt và khống chế buộc phải làm việc cho Hà Nội: "Các
nhân viên Mỹ tin rằng toán này đang dưới sự kiểm soát của Hà Nội, trong
khi nhân viên chỉ huy của Nam Việt Nam không cho là như vậy".(
lạc còn được duy trì đến năm 1968, đến 1969 Red Dragon mất dấu vết.
Bất kể nhiệm vụ là phá hoại, quấy rối, hay thu tin tình báo, kết quả do các
toán biệt kích dài ngày mang lại rất nhỏ. Khi được hỏi về mức độ thành
công của các hoạt động phá hoại của OP34, Ed Partain đánh giá: trừ một
ngoại lệ, ông "không biết bất kỳ một hoạt động phá hoại thành công nào của
các toán biệt kích". Một ngoại lệ nào? "Một toán thông báo cho biết đã phá
huỷ một chiếc cầu và cho biết vị trí của chiếc cầu đó. Khỏi phải nói, đây là
trường hợp tốt nhất trong nhiệm kỳ của tôi. Do đó tôi đề nghị chụp ảnh trên
không... Những gì họ đã làm là phá hỏng một trụ của chiếc cầu đi bộ trên
đường vào làng".(
) Thông tin do các toán thu lượm được cũng chẳng
mấy giá trị. Do vậy, không lấy gì làm ngạc nhiên khi Partain nghi ngờ hiệu
quả và tác dụng của các toán biệt kích nằm vùng. Rusell và Blackburn cũng
chia sẻ quan điểm này khi được nghe báo cáo về chương trình.
