- Ta không chia tay người hỡi Đoàn thanh niên mến yêu, tuổi trẻ tuyệt vời
đẹp biết bao nhiêu... - Lúc mới gặp, anh ta ư ử hát thế trong lúc “dọn bàn
tiệc” và lả lơi nhìn Kachia. Sau khi tuyên bố rằng mình là “típ-phờ-nờ” và là
Casanova thì hình ảnh của anh ta đã hiện ra trọn vẹn và tương đối hài hòa,
hợp lý. Tất cả những gì trong con người anh ta đều, có thể nói là, rất khớp
với chủ đề: hai con mắt bé như mắt cá, chiếc áo vét có cánh tay áo bóng
nhoáng, rồi cái áo lót rách lòi cả sợi chỉ thêu kim tuyến, có in chữ
“California”, cả đôi má bánh đúc nổi chằng chịt mạch gân đỏ, dấu hiệu của
chứng nghiện rượu kinh niên, đồng thời chính hai cái má ấy lại khiến anh ta
giống một con chuột hoạt hình tất bật lo âu. Thân hình tương đối gầy guộc
xương xẩu kết hợp hoàn hảo với cái đầu hói tròn bóng lưỡng, mà anh ta cũng
lại lấy ra làm trò đùa, rằng, ôi giời, phía trước vì suy tư mà hói, phần sau vì
đàn bà mà hói, và nói xong lại cười khinh khích khiến người nghe ớn lạnh
nổi da gà.
Nói tóm lại, nhân vật này khiến Kachia ngay lập tức liên tưởng đến gã bán
đỉa Duremar
, và nàng đến lúc ấy vẫn cứ có cảm giác, tất cả chỉ là một tiết
mục hề tức cười mà nàng đang trải nghiệm ở vị trí khán giả.
4* Nhân vật trong “Cuộc phiêu lưu của Buratino và chiếc chìa khóa vàng”
của A.Tolstoy
Vì thế, nàng cảm thấy tuyệt đối an toàn và không hề ngờ mình lại có thể
trở thành nạn nhân của một vực xoáy rất khó nhận ra nhưng rất khốc liệt,
trong câu chuyện mà nàng đang bị cuốn vào. Có gì không hay đâu cơ chứ?
Tất cả đều tuyệt hảo, tức cười, một cuộc phiêu lưu hài hước!
Kachia đã nhầm khi nghĩ rằng, văn phòng của Romuald chỉ là màn hai vở
hài kịch. Họ đến văn phòng của anh ta bằng xe điện bánh hơi. À ha, anh
chàng Casanova tán tỉnh, cưa cẩm cũng không đẹp cho lắm, khác hẳn người
anh em cùng tên quê Italia của mình. Ban đầu là món rượu vang rẻ tiền trên
ghế đá mà không phải nhà hàng hay bét ra cũng một quán cà phê nào đó; thế
rồi lại xe điện bánh hơi chứ không phải taxi, và cuối cùng, rất logic, văn
phòng cũng chẳng ra văn phòng mà... là gara ô-tô, trong đó có phương tiện
giao thông bánh hơi - con xe “Moskvich”. “Người Matxcơva”
lắm rồi không đi đâu, nhưng ghế xe bị tháo, biến con xe thành một cái salon
