- Ồ, lúc này mà nói những chuyện ấy làm gì?
- Đành phải thế thôi, đại tá thân mến. Ngài đã gây bao tai ương và tai hại
cho mọi người, bởi vậy, vì những người có thể đến đây sau chúng tôi, tôi
muốn ngài học được một bài học hay mà ngài sẽ nhớ đời. Jeremy Pitt hiện
còn nằm trong buồng sau lái nhờ ngài đã có nhã ý trang điểm cho anh ta
một cái lưng với đủ bảy sắc cầu vồng. Anh chàng khốn khổ sẽ còn nằm liệt
ít nhất một tháng nữa. Và nếu không có bọn Tây Ban Nha thì bây giờ có lẽ
anh ta đang ở thế giới bên kia. Và cả tôi nữa cũng rất có thể đã ở đó ...
Nhưng đến đây thì Hagthorpe, một người to lớn, vai rộng, khuôn mặt dễ coi
với những đường nét sắc cạnh, bước lên phía trước.
- Việc gì anh phải mất thời gian với con lợn béo quay này thế? - tay cựu sĩ
quan hải quân hoàng gia ngạc nhiên hỏi. - Cứ quẳng nó xuống biển là xong.
Hai con mắt của tên đại tá như bật khỏi tròng
- Mày nói nhảm cái gì thế?! - hắn rống lên.
- Xin báo cho ngài biết, thưa ngài đại tá - Blood ngắt lời hắn - ngài là một
người rất may mắn, mặc dù thậm chí ngài không đoán nổi ngài phải chịu ơn
điều gì vì cái may mắn ấy đâu.
Một người nữa xen vào - đó là lão Wolverstone một mắt, sạm nắng, hung
hăng hơn bạn mình nhiều.
- Treo cổ nó lên giằng buồm! - lão tức tối hét lên, một số cựu nô lệ đứng
