Virginia Cháu tin rằng bố đã thấy mình nhầm. Ở Rom, một
tu sĩ cấp cao đã cắt nghĩa cho cháu nhiều chuyện về thiên văn.
Ông bảo các khoảng cách là quá xa.
Andrea trong lúc viết lên bảng phần việc trong ngày “Chiều
thứ năm. Vật thể nổi.” Lại nước đá, chậu nước, cân, đinh sắt,
Aristoteles.
Cậu đi lấy những vật dụng.
Những người kia xem lại sách. Filippo Mucius, một học giả đứng
tuổi, tới.
Ông ta có vẻ hoang mang.
Mucius Bà có thể nói giúp để ông Galilei tiếp tôi không? Ông đã
kết tội tôi mà không nghe tôi giãi bày.
Bà Sarti Nhưng ông ấy không muốn tiếp ông đâu.
Mucius Chúa sẽ thưởng công bà, nếu bà yêu cầu ông tiếp tôi.
Tôi cần phải nói chuyện với ông ấy.
Virginia lại cầu thang Bố!
Galilei Cái gì thế?
Virginia Có ông Mucius!
Galilei hùng hổ ngước lên, đi lại cầu thang, các học trò theo
sau: Ông muốn gì?
Mucius Thưa ông Galilei, tôi xin phép được giải thích những chỗ
trong quyển sách của tôi, có vẻ như kết án thuyết của Kopernikus
về việc trái đất quay. Tôi đã...