giá rồi chỉnh. Đại thống lãnh và các ông trong Hội đồng nước
Cộng hòa bước lên bục, nhìn qua ống.
Galilei nói khẽ Tôi không bảo đảm được với bác là sẽ đứng nổi
suốt buổi hội hóa trang này. Họ nghĩ rằng vớ được một món lăng
nhăng béo bở, nhưng mà nó giá trị hơn nhiều. Tối hôm qua tôi đã
hướng cái ống này, nhìn lên mặt trăng.
Sagredo Bác thấy cái gì?
Galilei Nó không tự phát ra ánh sáng.
Sagredo Sao cơ?
Các ủy viên Hội đồng Tôi nhìn thấy được các công sự ở Santa
Rosita, ông Galilei ạ. Ở đó họ đang ăn trưa trên thuyền. Cá chiên.
Thấy mà thèm.
Galilei Bác phải biết rằng thiên văn học giậm chân tại chỗ từ
nghìn năm nay vì không có kính thiên văn.
Một ủy viên Hội đồng Ông Galilei ơi!
Sagredo Người ta gọi bác kìa.
Một ủy viên Hội đồng Với kính này nhìn cái gì cũng thấy rõ
mồn một. Tôi sẽ phải bảo đám đàn bà nhà tôi đừng có mà lên sân
thượng tắm nữa.
Galilei Bác có biết dải Ngân hà từ đâu ra không?
Sagredo Không.
Galilei Tôi biết đấy.
