nhích, nên tôi đã ngủ thiếp đi, thậm chí còn ngủ say như chết khoảng ba bốn
tiếng đồng hồ. Tôi hoàn toàn kiệt sức. Đến lúc gần tối hẳn, trời bắt đầu lạnh
dần.
Bất chấp cuộc đổ bộ khó khăn và bị tấn công với rất nhiều tổn thất
nặng nề như vậy, các ông vẫn không ngã lòng?
Không thể có chuyện đó. Chúng tôi bắt đầu tổ chức lại chỉ với hai
khẩu súng trường. Mặt khác, Raul đã gặp lại chúng tôi hai tuần sau với
thêm năm khẩu súng nữa. Cộng với hai khẩu lúc trước, vậy là chúng tôi có
bảy khẩu. Và chính khi ấy, lần đầu tiên tôi đã nói, “Giờ thì chúng ta có thể
giành chiến thắng”. Tôi nhớ tới một câu nói nổi tiếng của Carlos Manuel de
Cespedes khi ông đáp lại những kẻ bi qu một tình huống cũng ngặt nghèo
chẳng khác gì chúng tôi, tức là chi còn có mười hai người - ông đã nói,
“Chúng ta vẫn còn tới mười hai người! Chừng đó là quá đủ để giành độc
lập cho Cuba”. Raul và tôi vẫn luôn có cùng một ý nghĩ: trốn vào dãy núi
Sierra và tiếp tục cuộc đấu tranh.
Vì vậy đã có lúc chúng tôi phải tiếp tục chiến đấu chỉ với bảy khẩu
súng trường, nhưng sau đó, với sự giúp đỡ của các đồng chí khác chúng tôi
đã lấy thêm được vũ khí từ những đồng chí hy sinh và cả những vũ khí do
người của chúng tôi cất giấu để có thể lấy lại về sau này, cuối cùng chúng
tôi đã có tất cả một kho vũ khí nho nhỏ gồm 17 khẩu súng, với ngần ấy vũ
khí chúng tôi đã có chiến thắng đầu tiên.
Chiến thắng đầu tiên của các ông là gì?
Trận đánh đầu tiên chúng tôi đương đầu với một trung đội tuần tra
gồm bộ binh và hải quân hỗn hợp của kẻ thù. Trận đánh xảy ra sau đúng
bốn mươi sáu ngày kể từ ngày chúng tôi đặt chân lên bờ tức là vào ngày 17
tháng 1 năm 1957 - trước đó chúng tôi lên bờ ngày 2 tháng 12 năm 1956.
Đó là trận giao tranh thắng lợi đầu tiên của chúng tôi, chiến thắng đầu tiên
tuy nhỏ bé nhưng lại có ý nghĩa cực kỳ quan trọng. Năm ngày sau, một
trung đội lính dù dẫn đầu một thê đội gồm 300 tên đã rơi vào một thế trận
phục kích mà chúng tôi dựng sẵn một cách cực kỳ chi tiết - hỏa lực của
chúng tôi đã tiêu diệt được khoảng năm tên địch, và chúng tôi đã thu được
một khẩu súng trường bán tự động của Đức với toàn bộ những băng đạn đi
