số đó, mà chúng tôi tin chắc đó sẽ là hệ thống Xã hội Chủ nghĩa của chúng
ta, chinh phục được toàn thế giới...
Đồng chí Fidel Castro, chúng tôi chúc đồng chí thành công trẽn mọi
cương vị, và tôi tin chắc đồng chí sẽ đạt được những thành công đó. Tất
nhiên vẫn còn những âm mưu chống lại các đồng chí, nhưng chúng tôi kiên
quyết sát cánh cùng các đồng chí trong việc tiến hành mọi biện pháp cần
thiết để ngăn chặn chúng và đóng góp vào việc cũng cố và phát triển Cách
mạng Cuba.
N. Khruschev
Ngày 31 tháng 10 - tôi sẽ đọc nốt lá thư này thôi nhé - tôi trả lời
Khruschev như sau:
Đồng chí Khruschev thân mến,
Tôi đã nhận được thư của đồng chí ngày 30 tháng 10. Quan điểm của
đồng chí là thực sự chúng tôi đã được tham khảo ý kiến trước khi (các đồng
chí) có quyết đN rút tên lửa. Những điều đồng chí trình bày trong thư được
dựa trên những tin tức khẩn cấp mà đồng chí nói các đồng chí đã nhận
được từ Cuba và, cuối cùng là bức điện của tôi ngày 27 tháng 10. Tôi
không biết các đồng chí đã nhận được những tin tức gì; đơn giản là tôi chỉ
đề cập đến lá thư tôi gửi cho đồng chí ngày 26 tháng 10, mà đồng chí nhận
được ngày 27 tháng 10.
Đồng chí Khruschev, những gì chúng tôi làm trước diễn biến tình
hình như vậy là chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu. Ở Cuba chỉ có một lệnh báo
động duy nhất: đó là lệnh báo động kêu gọi nhân dân chúng tôi sẵn sàng
chiến đấu. Khi chúng tôi đánh giá rằng cuộc tấn công của Đế quốc Mỹ
đang lơ lửng sắp xảy ra, tôi đã quyết định rằng chúng tôi cần thông báo tin
đó cho các đồng chí, và báo động cho cả Chính phủ Liên Xô cũng như Bộ
Tư lệnh quân đội Xô Viết (ở Cuba) - vì có một số lực lượng Liên Xô cam kết
sẽ chiến đấu bên cạnh chúng tôi để bảo vệ nước Cộng hòa Cuba trong
trường hợp bị tấn công từ bên ngoài - về khả năng xảy ra một cuộc tấn
công nằm ngoài khả năng ngăn chặn của chúng tôi, mặc dù chắc chắn
chúng tôi sẽ kháng cự bằng tất cả những gì có thể...
