Dominica nhận được.
Và mặc dù Đạo luật Điều chỉnh đó vô nhân đạo đến vậy nhưng
Cuba vẫn không yêu cầu Mỹ bãi bỏ?
Không thể tính toán hết là Đạo luật Điều chỉnh này đã làm cho biết
bao nhiêu người thiệt mạng - có lẽ phải đến hàng nghìn. Họ chẳng bao gỉờ
thông báo về danh tính những người đến được Mỹ, va liệu có ai đó thiệt
mạng trong quá trình vượt biển không - không bao giờ có chuyện đó! Cuba
là quốc gia duy nhất trên thế giới là nạn nhân của đạo luật dã man này.
Giả sử mà họ làm như vậy với Mêhicô, chuyện gì sẽ xảy ra? Tất
nhiên ý tôi không đòi hòi phải có các Đạo luật Điều chỉnh dành cho các
nước khác, bởi vì bản thân nó đã là một đạo luật quá vô nhân đạo rồi,
nhưng theo tôi lập luận thì nếu như căn cứ vào những tư tưởng của chủ
nghĩa tự do mới, người ta hô hào cần bảo vệ và phát huy sự chuyển dịch tự
do của tư bản và thương mại, giống như những gì đã xảy ra với châu Âu
trong không gian Schengen
[237]
, thì việc đi lại tự do của con người cũng
phải được khuyến khích. Đó mới là điều tôi bảo vệ, chứ không phải là cái
Đạo luật Bìều chỉnh vốn dĩ đã gây ra nạn di cư trái phép và là nguyên nhân
đằng sau cái chết của hàng nghìn người.
Có bao nhiêu người đang chết mỗi ngày tại “bức tường” giữa Mêhicô
và Mỹ? Mọi người vẫn nói về Bức tường Berlin. Tất cả mọi người, nếu
muốn, đều có thể tìm hiểu nguyên nhân, điều kiện và những hiểm họa trong
Chiến tranh Lạnh, những chiếc xe tăng đối đầu nhau, những cuộc chiến
tranh tâm lý và tuyên truyền ý thức hệ giữa chủ nghĩa tiêu dùng và những
nền kinh tế lạc hậu nhất vẻ công nghiệp ở c. Tôi sẽ không tranh cãi về
những nguyên nhân sâu xa dẫn đến việc xây dựng Bức tường Berlin năm
1961, vì khi đó quả thật cũng khó có thể nghĩ ra cách nào để ngăn chặn
dòng người bị “hút” qua bên kia. Nhưng tôi chỉ băn khoăn một điều là - đâu
là nguyên nhân của bức tường dài 3000 dặm giữa Mêhicô và Mỹ? Như tôi
đã nói, mỗi năm có tới 500 người thiệt mạng trên tuyến biên giới giữa
Mêhicô và Mỹ, trên vùng đất trước kia là lãnh thổ của Mêhicô, nơi mà có
Chúa mới biết là có bao nhiêu người indocumentados đang sống và làm
