họ đáng được miễn áp dụng án đó - họ đáng bị kết án tử hình theo luật pháp
và mong muốn của rất nhiều người dân của chúng tôi, còn chúng tôi thì lại
gặp rắc rối về mặt chính trị khi không áp dụng án tử hình với những trường
hợp đáng phái áp dụng chỉ vì bản chất hành động hám lợi của bọn họ, chỉ vì
bọn họ phục tùng quyền lực của chủ nghĩa đế quốc diệt chủng.
Bởi vì, thực sự, việc kết án tử hình, theo luật định, phải được Hội
đồng Nhà nước thông qua với vai trò như một tòa án tối cao của đất nước.
Trách nhiệm đó có thể giao cho một người, nếu ở châu Âu, một người có
thể đảm đương trách nhiệm đó, nhưng ở đây, chúng tôi giao cho một tập thể
- họ là 31 thành viên của Hội đồng Nhà nước. Những loại tội phạm bị kết
án tử hình thực sự chỉ là những tội phạm thông thường nhưng tính chất rất
dã man, gây phản cảm mạnh mẽ - như hành độủ ý giết người, hiếp dâm trẻ
em. Hành động hiếp dâm trẻ em sau đó giết cô bé vô cùng dã man khủng
khiếp - nếu không áp dụng án tử hình với những vụ việc như vậy sẽ gây ra
vấn đề nghiêm trọng, sẽ là vấn đề mang bản chất chính trị ở toà án công
luận.
Ông biết rằng ở đây chúng tôi không hề tuyên truyền hành động bạo
lực; không hề có những chuyện rêu rao các loại tội phạm, công khai những
báo cáo nhạy cảm liên quan đến tội phạm... - chúng tôi không cho phép
công khai những hành động bạo lực có thể khiến người khác làm theo.
Trước đây chuyện đó thường xuyên diễn ra: một người nào đó bị chặt thành
nhiều mảnh, một làu sóng phẫn nộ nổi lên, nhưng rồi chỉ sau đó một thời
gian ngắn lại có một người khác bị chặt thành nhiều mảnh và hành động
còn dã man hơn - thật điên rồ, người ta thực sự không biết nghĩ, nhưng
chuyện này lại xảy ra trên thực tế, khi công khai các loại báo cáo hành động
phạm tội để xúi giục, khuyến khích người khác phạm tội tương tự.
Kể từ năm 1976, khi hiến pháp của chúng tôi được thông qua, tất cả
các án tử hình đều phải được Hội đồng Nhà nước thông qua. Ba mươi mốt
con người phải căng óc xem xét từng vụ việc, cân nhắc từng chi tiết trước
khi đưa ra quyết định - chỉ vì tinh thần trách nhiệm, và còn bởi vì, cũng như
những người chỉ huy quân du kích trong chiến tranh, không ai thích án tử
