thể tưởng tượng nổi thảm kịch đó cũng như những hậu quả đẫ mà nó mang
lại.
Sau những cuộc điện thoại đó, buổi trưa trôi qua, và tin tức từ mọi nơi
bắt đầu đưa về sự căm phẫn của người dân trước những gì đang xảy ra. Ở
Caracas, trung tâm xảy ra các sự kiện, biển người bắt đầu tuần hành trên các
đường phố, đại lộ hướng về Miraflores và trụ sở của bọn lãnh đạo phe đảo
chính. Trong cơn tuyệt vọng, tôi cảm thấy mình như một người bạn, người
anh trai của vị tổng thống bị cầm tù, hàng nghìn ý nghĩ trôi qua đầu tôi. Tôi
có thể làm gì với chiếc điện thoại di động bé nhỏ? Tôi dự định sẽ gọi điện
cho tướng Vazquez Velasco
[374]
. Tôi chưa bao giờ nói chuyện với cậu ta
và tôi cũng không biết cậu ta là con người như thế nào. Tôi không biết cậu
ta có trả lời hay không, mà nếu trả lời thì cậu ta sẽ làm gì. Tôi cũng không
thể trông mong gì hơn ở sự giúp đỡ hơn nữa của Maria Gabriela. Tôi lưỡng
lự. Lúc 4:15 chiều hôm đó, tôi gọi điện cho đại sứ của chúng tôi ở
Venezuela, German Sanchez. Tôi hỏi cậu ta liệu Vazquez Velasco có nói
chuyện với tôi hay không, cậu ta nói là có thể.
“Gọi cho cậu ta đi”, tôi ra lệnh, “Gọi cho cậu ta và nói cậu đại diện
cho tôi gọi đến, gọi theo lệnh của tôi. Nói với cậu ta tôi e rằng biển máu sẽ
đổ xuống đất nước Venezuela nếu tình hình này cứ tiếp diễn. Nói với cậu ta
chỉ có một người duy nhất có thể cứu vãn được tình hình này đó là Hugo
Chavez. Yêu cầu cậu ta thả ông ấy ngay lập tức, ngăn chặn trước việc xảy
ra những thảm kịch đó”.
Tướng Vazquez Velasco nghe điện thoại của viên đại sứ. Ông ta nói
đang nắm giữ Chavez trong tay và sẽ đảm bảo mạng sống của ông ấy,
nhưng ông ta không thể đáp ứng yêu cầu của chúng tôi. Viên đại sứ của
chúng tôi nài nỉ - cậu ta tranh luận và cố gắng thuyết phục Velasco nhưng
viên tướng này nổi giận và gác máy.
Tôi ngay lập tức gọi cho Maria Gabriela nói với cô bé rằng Vazquez
Velasco hứa sẽ bảo toàn mạng sống của Chavez. Tôi yêu cầu cô bé cho tôi
nói chuyện với Baduel. Lúc 4:49 chiều hôm đó thì cuộc gọi được nối thông.
Tôi nói với cậu ta chi tiết cuộc đàm thoại của đại sứ của chúng tôi với
