CUỘC ĐỜI TRANH ĐẤU CỦA TÔI - TẬP 2 - Trang 156

nhát tư sản ngây thơ kia về xuất thân cũng như những ý đồ đầy tinh thần
cùng tương lai và mục đích của chúng tôi.
Chúng tôi đã chọn màu đỏ trên những bức áp phích cổ động của mình sau
khi suy xét kỹ lưỡng và thấu đáo, qua đó nhần khiêu khích cánh tả để khiến
họ phẫn nộ và vì thế mà phải đến dự các đại hội của chúng tôi, ngay cả khi
họ đến với mục đích phá hoại đại hội. Bằng cách đó, chúng tôi mới có cơ
hội nói chuyện và diễn thuyết với mọi người.
Lúc đó thật sự là rất hay khi theo dõi sự hoang mang, vô dụng và bất lực
của những kẻ đối địch chúng tôi với thủ đoạn, chiến thuật thay đồi liên tục
trong những năm tháng này. Ban đầu họ yêu cầu những người ủng hộ họ
không được quan tâm, để ý đến chúng tôi và phải tránh xa những đại hội
của chúng tôi. Nhìn chung thì điều này cũng đã được tuân thủ nhưng theo
thời gian thì vài người lại đến những đại hội của chúng tôi và con số cứ từ
từ tăng dần lên và ấn tượng mà học thuyết của chúng tôi để lại cho họ là
quá rõ ràng, khiến các nhà lãnh đạo ngày càng trở nên căng thẳng, lo lắng
không yên và bị ám ảnh bởi niềm tin rằng người ta sẽ không được phép
đứng nhìn mãi sự tiến triển này mà phải chuẩn bị kết thúc nó bằng khủng bố
gây khiếp sợ mới thôi.
Thế là “những người vô sản có ý thức giai cấp” được phe đối địch yêu cầu
trà trộn vào đám đông quần chúng trong các đại hội của chúng tôi để la ó
phản động và phá “những kích động quân chủ phản động” trong các đại
diện của họ với những nắm đấm của người vô sản.
Có lần, ngay bốn mươi lăm phút trước giờ khai mạc những đại hội của
chúng tôi đã chật kín những người công nhân. Trông họ như những thùng
thuốc nổ có mùi cháy, trong mỗi khoảnh khắc đều có thể làm nổ tung mọi
thứ. Thế nhưng mọi thứ sau đó đều diễn ra khác hẳn. Những người bước
vào với tư cách là phe thù địch thì khi đi ra, nếu không trở thành những
người ủng hộ chúng tôi thì cũng là những người phải suy nghĩ lại mọi thứ
cũng như kiểm tra lại tính đúng đắn chính học thuyết của họ. Nhưng dần
dần, sau bài diễn thuyết ba tiếng đồng hồ của tôi thì những kẻ đối địch và
những người ủng hộ lại hòa thành một đám đông thống nhất đầy phấn