vật ấy là vị Thượng đế của quân đội, được người nghệ sĩ vẽ giống nét mặt
của Na-pô-lê-ông, đang bay lượn trong mây mù Xa-bao (Sabaoth: danh
hiệu mà dân tộc Do Thái đặt cho Đức Chúa trời và có nghĩa là quân đội-
ND)
Tóm lại, người ta không từ một sự tầm thường nào, dù có vụng về và
không hợp đi nữa, để nhắc lại những tình cảm khâm phục hèn hạ, lòng sùng
bái và mối hoan hỉ điên loạn của mình đối với kẻ độc tài của Pa-ri. Bản
năng và lý trí nói với những người thông minh và nhạy cảm nhất về chính
trị, như Mét-te-ních chẳng hạn, rằng đế quốc của Na-pô-lê-ông chỉ là một
hiện tượng nhất thời. Nhưng mặt khác, vào những năm 1810-1812 chính
bản thân những người hoài nghi nhất cũng bắt đầu làm quen với cái nhận
định cho rằng ngay trước mắt thì nhất thiết không thể đấu tranh thắng lợi
được với Na-pô-lê-ông.
Nước Anh, với nhiều thuộc địa và biển cả, vẫn tiếp tục đương đầu,
nhưng những tin tức về sự vỡ nợ, phá sản, nạn thất nghiệp về cuộc cách
mạng đang đe dọa bùng nổ ở Anh chứng tỏ rằng quần đảo Anh đã bắt đầu
thấy nghẹt thở trong vòng vây siết chặt của cuộc phong tỏa lục địa. Khi
thấy các đội quân Pháp kéo đến, những người chăn cừu cùng khổ ở Tây
Ban Nha trốn vào khe núi, vào rừng rậm để tiếp tục chiến đấu. Nhưng nước
áo không thể và cũng không muốn tiến hành một cuộc chiến đấu như vậy.
Còn nước Nga? Hiển nhiên là yếu hơn Na-pô-lê-ông; bị thất bại nhục nhã ở
Au-xtéc-lít trong mưu đồ cứu nước áo nhưng không thành công nên Nga đã
phản bội Phổ ở Tin-dít. Dù cho hậu quả thế nào chăng nữa bây giờ cũng
phải đi với Na-pô-lê-ông. Vì vậy, khi Na-pô-lê-ông yêu cầu ký một hiệp
ước đồng minh chống lại nước Nga, giống như hiệp ước mà nước Phổ đã
buộc phải ký với Na-pô-lê-ông vào tháng 2 năm 1812, thì triều đình Viên
không chút do dự gì trước những ý muốn của Hoàng đế Pháp, cũng không
mà cả gì nhiều về sự đền bù sau này.
Ngày 14 tháng 3 năm 1812, một hiệp ước Pháp - áo được ký tại Pa-ri,
theo hiệp ước này, nước áo cam kết cung cấp cho Na-pô-lê-ông 3 vạn quân.
Hoàng đế bảo đảm là xứ Mon-đa-vi và xứ Va-la-si hiện đang bị quân đội
của Sa hoàng chiếm đóng sẽ được tước khỏi nước Nga. Ngoài ra, sau này
