cho tới hết ngày 26 tháng Mười hai.
Xin cảm ơn quý vị đã rộng lòng cảm thông.
Madeline không thể tin nổi vào mắt mình: Jonathan Lempereur đã đi nghỉ
cơ đấy! Nói gì thì nói, không phải cô vừa vượt qua mười hai nghìn cây số…
chẳng vì cái gì đấy chứ?
Khốn kiếp! Lẽ ra cô đừng nên bốc đồng như vậy mới phải, lẽ ra cô nên
tìm hiểu tình hình trước khi tiến hành một chuyến đi như vậy, nhưng Jim
Flaherty đã cam đoan với cô rằng tay chủ nhà hàng đã lên máy bay từ tối
hôm qua kia mà.
Cô đọc lại dòng cuối cùng được viết bằng phấn:
Xin cảm ơn quý vị đã rộng lòng cảm thông.
- Lòng cảm thông của anh thì có! Anh có biết lòng cảm thông của anh ở
đâu rồi không? Cô hét lên trước ánh mắt sững sờ của một bà cụ vóc người
nhỏ thó đang dắt chó đi dạo.
☎
Paris
Các bạn thân mến,
Nhân dịp cuối năm
Khu vườn kỳ diệu sẽ đóng cửa từ thứ Tư
21 đến thứ Hai 26 tháng Mười hai.
Thân chúc các bạn một kỳ nghỉ lễ an lành!
Madeline Greene + Takumi