Jonathan dụi mắt vẻ hoài nghi: một chủ tiệm hoa đóng cửa tiệm ngay
trong tuần lễ trước Giáng sinh! Hẳn là cô gái người Anh đã không cưỡng
nổi sở thích thái quá của dân Pháp đối với những kỳ nghỉ lễ! Anh chuyển từ
ủ rũ thất vọng sang tức giận. Trong lúc đang giận sôi lên, anh nghe thấy
điện thoại đổ chuông trong túi áo. Là Madeline gọi tới…
☎
Cô: Anh đang ở đâu thế?
Anh: Chà! Cô chưa bao giờ được học cách chào hỏi sao?
Cô: Chào. Anh đang ở đâu thế?
Anh: Còn cô?
Cô: Ngay trước nhà hàng của anh chứ đâu!
Anh: Thế nào kia?
Cô: Tôi đang ở San Francisco. Cho tôi biết địa chỉ nhà anh, tôi sẽ tới gặp
anh.
Anh: Nhưng đúng ra thì tôi đang vắng nhà!
Cô: Nghĩa là...
Anh: Tôi đang ở Paris, ngay trước tiệm hoa của cô.
Cô: …
Anh: …
Cô: Bực thật, anh không báo trước cho tôi một câu được sao?
