có vẻ như bãi xe này chuyên về các loại xe hầm hố: Ford Gran Torino,
Chevrolet Camaro, Plymouth Barracuda…
- Em không sao chứ? Anh quay sang hỏi Madeline.
Họ giúp nhau ra khỏi chiếc Smart lúc này đã giống với một tác phẩm có
được từ phương pháp nén ép của điêu khắc gia César 2 hơn là một chiếc ô
tô đang vận hành.
Phía trước, người phụ nữ mặt sẹo đang đứng gần chiếc Ferrari và chĩa
súng về phía họ.
- Đặc vụ Blythe Blake của Cục Cảnh sát Hoa Kỳ! cô ta thét to trong khi
họ đứng dậy. Hai người giơ tay lên quá đầu đi!
Cục Cảnh sát Hoa Kỳ ư? Cảnh sát Liên bang của Bộ Tư pháp…
Jonathan và Madeline nhìn nhau kinh ngạc. Người phụ nữ này là cảnh
sát!
Rồi họ ngoái nhìn người đàn ông vừa nhảy xuống khỏi chiếc xe rơ moóc.
Trong trang phục quần dài vải thô và áo vest quân nhân, Danny Doyle
tiến về phía họ.
- Chào Maddie! Em có biết là em vẫn sở hữu cặp mông ngon nhất trong
số các bà chủ tiệm hoa Paris không…
--------------------------------
1 Ý nói thập niên 70, 80 của thế kỷ trước, thời kỳ vàng son của Jean-
Michel Basquiat (1960-1988), một họa sĩ người New York xuất thân từ
nghệ thuật đường phố graffiti, đã trở thành ngôi sao trên bầu trời nghệ thuật
quốc tế từ khi còn rất trẻ.
