Vậy là Marcel Camaret và William Ferney – hắn cũng chính là Harry
Killer – đã chết. Vậy là thành phố lạ Blackland, được xây dựng bí mật với cả
thế giới, đã tiêu tan.
Thành phố chỉ còn là đống đổ nát mà chẳng bao lâu nữa sẽ biến đi vì bị
cát phủ lên. Mây đen sẽ không còn đem đến những cơn mưa tươi mát. Sông
Đỏ sẽ cạn đi, đồng ruộng sẽ khô cằn và sa mạc sẽ xóa nhòa những dấu vết
nhỏ nhất công việc của con người.
Sự nghiệp của Camaret đã tiêu tan theo ý nguyện của đấng tạo hóa và
chẳng còn gì để lưu truyền tên tuổi của nhà phát minh thiên tài nhưng điên
loạn cho đời sau.
Đại úy Marcenay đã làm hết khả năng để rút ngắn thời gian lưu lại nơi
hoang vắng đó. Nhưng anh phải mất một tháng mới có thể lên đường trở về
được vì cần phải chôn cất hàng trăm xác chết, đợi những người bị thương có
đủ sức đi và để cho những người được anh cứu sống vào giờ chót bình phục.
Nhiều công nhân không còn được nhìn thấy tổ quốc nữa. Gần hai mươi
người đàn ông, ba người đàn bà và hai đứa trẻ đã chết. Song các thành viên
của đoàn Barsac gặp may. Trừ Amédée Florence bị thương nhẹ, còn thì tất
cả mọi người kể cả Tongané và Malik đều bình yên vô sự.
Trong thời gian những người được cứu thoát an dưỡng và những người bị
thương chữa trị, đại úy Marcenay tập trung số dân Blackland đã chạy tứ tung
lại. Bọn cướp sống sót đã bị bắt giữ. Những người da đen được trấn an, rồi
được đưa đến Niger và bọn họ đã trở về với tổ ấm gia đình.
Sau khi đã thu nhặt lương thực trong đống đổ nát của thành phố và ngoài
ruộng, đoàn lên đường vào ngày 10 tháng Sáu. Vì phải cáng một số chiến
thương nên cuộc hành trình bị chậm lại và mặc dù có khó khăn, nó đã kết
thúc mà không gặp phải những biến cố nghiêm trọng nào. Sau sáu tuần rời
khỏi Blackland, đoàn của đại úy Marcenay đã đến Tombouctou và sau hai
tháng nữa các nhân vật của câu chuyện bi đát đó đã lên bờ ở châu Âu – một
số thì lên ở Anh, một số thì lên ở Pháp.
Cũng cần kể thêm đôi lời cho độc giả biết về số phận tiếp theo của họ.
Ông Poncin trở về bộ, bác sĩ Châtonnay lại điều trị cho bệnh nhân của mình.
Dân biểu Barsac lại ở viện dân biểu.
