Dick không phải chỉ nói chuyện với Abe mà với chừng một lố người
khác. Trong điện thoại, những người đó đều tự giới thiệu theo một kiểu
mẫu như sau:
“Một người muốn nói chuyện với ông... Y đang bị giam; nghĩa là y bảo
rằng có dính líu vào vụ đó...
- Vụ gì?
- Hầy!... này, hãy câm miệng lại. Tóm lại, y bị dính vô một sì- căng- đan,
không ra khỏi nhà được. Theo ý tôi thì... nghĩa là y đã...”
Phần còn lại lẫn trong tiếng nấc. Rồi điện thoại cung cấp thêm như sau:
“Tôi nghĩ rằng vụ này ông nên lưu tâm tới, với tư cách một nhà chuyên
về bịnh thần kinh...”
Người nào đó có lẽ cố níu lấy máy điện thoại; cho nên Dick chẳng thấy
đáng lưu ý chi hết với tư cách y sĩ trị bịnh tâm trí, hay với bất kỳ tư cách
chi khác...
Cuộc nói chuyện với Abe tiếp tục như sau:
“Hêlô!
- Sao?
- Sao, hêlô!