Cám ơn cha tôi,
Cám ơn mẹ tôi,
Cám ơn vì cha mẹ đã gặp nhau.
Dick nói:
“Tôi không thú bài đó.”
Và Dick toan lật qua trang khác, nhưng Nicole la lên:
“Ồ! Mình cứ chơi bản đó đi. Đâu có phải suốt đời tôi sẽ không thể chịu
đựng nổi danh từ cha.”
Cám ơn con ngựa đã kéo chiếc xe buggey
chiều hôm đó
Cám ơn cha mẹ vì đã uống vừa vặn hơi nhiều…
Lát sau hai vợ chồng cùng hai đứa con lên ngồi chơi trên mái bằng theo
kiểu Ả-Rập, ngắm nhìn ngọn pháo bông đốt lên từ hai hội quán đánh bằng
hai nơi khác nhau trên bờ biển. Dick rất buồn cảm thấy hai người ngồi
trước mặt nhau mà trong tim trống rỗng.
Sáng hôm sau, đi mua bán ở Cannes về, Nicole thấy Dick để lại một
phong thư ngắn báo tin cho biết đã lái chiếc xe nhỏ đi tìm mấy ngày cô độc
tại vùng Provence thượng. Trong khi Nicole đọc thư, có điện thoại reo.
