Gregor khinh bỉ bè đảng nửa Công giáo, nửa phát xít vây quanh el
líder,toàn người yếu đuối và hổ không răng, ví dụ như Daye, con người
khoác lác quả quyết rằng mình đã uống trà cùng Hitler và quốc vương Iran.
Phong trào thống nhất nhân dân quốc tế của hắn chỉ là lời nói phét. Dự đoán
của hắn về Chiến tranh thế giới thứ ba chỉ là ảo tưởng của con nít. Hiện tại,
Daye đang sa sút tinh thần và viết hồi ký, con trai của Mussolini chuyển
sang làm trong ngành dệt, còn Sabiani, cựu thị trưởng Marseille, nhấn chìm
nỗi cô đơn của mình trong rượu. Trước đó vài tuần, nhận được tin thống chế
Pétain chết, họ cùng tập trung lại để tổ chức tang lễ ở giáo đường Buenos
Aires.
Với những con người này, mọi chuyện đã kết thúc. Họ quay về quá khứ,
còn quân quốc xã ở Buenos Aires hướng tới tương lai.
Nước Đức.