dậy. Ông bảo giúp bà xúc tuyết, cháu cũng đâu biết là lúc nào, cứ
tưởng là đến nửa đêm!”.
Michael không định nói cho Anna biết việc mình xúc tuyết giúp
Pauline. Dĩ nhiên đây cũng chẳng phải bí mật gì, nhưng anh
không muốn Anna biết. Thế nên anh liền nhìn lướt qua Anna,
muốn đọc xem phản ứng của cô sau khi nghe những lời này,
nhưng cô chẳng có biểu hiện gì.
Anna cũng dọn sạch tuyết ở vỉa hè trước cửa, chắc cô dậy rất
sớm. Lúc bước lên thềm, Michael chột dạ nói: “Nếu có thể đến
sớm, anh cũng giúp em dọn tuyết rồi”.
“Ồ, không cần đâu”, cô để cho Michael hôn lên má mình, “em
thấy em vẫn có thể làm tốt những việc này. Cám ơn anh!”.
Qua giọng điệu của Anna, chẳng phát hiện được sự ghen tức
nào, nhưng sao khi anh hôn cô, cô chỉ xoay nhẹ mặt một cái?
Anna đã nhóm lửa lò sưởi, khắp nơi lan tỏa mùi si-rô cây thích.
“Hai ông cháu cứ ngồi chơi, em đi lấy bánh quế. Hai vị uống cà
phê hay nước cam nào? Pagan, cô có chuẩn bị Coca cho cháu
đấy!”. Cô không ngừng đi qua đi lại giữa bếp và phòng ăn như
chiếc thoi đưa. Pagan vẫn không ngừng bàn luận về cái ván
trượt tuyết, “Giờ mọi người đến núi Breakneck cả rồi, chờ đến
lúc cháu đến đó, tuyết chẳng còn để mà chơi”.
“Tuyết không tan đâu mà lo, Pagan”.
“Dĩ nhiên là không! Nhưng ông thử nghĩ xem! Keith và Rich đã
nô đùa nát chỗ đó rồi, tuyết sẽ bẩn hết”.
Michael suy nghĩ một lúc. Phải, mấy ngày này, Pagan cũng vất
vả nhiều, vì đi lại giữa hai nhà. Thực tế, nơi Michael sống không
