lý), và đây chắc chắn là cuốn đáng đọc. Như Smith viết: “Người
hiếm khi tránh xâm phạm đến nhân thân, hay điền trang, hay
thanh danh của hàng xóm chắc chắn là người có cực ít giá trị tích
cực”.
Chấm dứt trò thao túng tiền tệ.
Sự thật đơn giản là: Mậu dịch tự do đòi hỏi phải có các quy tắc
công bằng áp dụng cho mọi người. Và nếu ta có một tổng thống
buộc người Trung Quốc tuân thủ quy tắc, lợi ích cho nền kinh tế
của ta sẽ là khổng lồ. Viện Kinh tế Quốc tế Peterson đã nghiên
cứu sâu vấn đề tiền tệ Trung Quốc và kết luận rằng việc định
giá lại 20% (thấp hơn một nửa mức tỷ giá hối đoái ước đoán trên thị
trường tự do) sẽ tạo ra 300.000 đến 700.000 việc làm cho người Mỹ
trong hai đến ba năm tới. Hãy nghĩ về điều này. Ngay lúc này ta
có một tổng thống và một bộ trưởng tài chính đang nhún vai thờ ơ
trong khi Trung Quốc cướp đi hàng trăm nghìn việc làm trong
ngành chế tạo của Mỹ. Đó là lãnh đạo sao? Vấn đề này quá tệ hại
và giải pháp rõ ràng đến mức ngay cả một nhà báo chủ mục của tờ
New York Times(và cũng là một “nhà kinh tế” cánh tả cấp tiến),
Paul Krugman, cũng phải thừa nhận rằng: “Trong những lúc bình
thường, có lẽ tôi thuộc vào số những người đầu tiên phản bác các
tuyên bố rằng Trung Quốc đang đánh cắp việc làm của người
khác, song lúc này thì đó lại là sự thật hiển nhiên”, Krugman viết:
“Cần phải làm gì đó với đồng tiền của Trung Quốc.” Khi một
người tôn thờ Obama như Paul Krugman còn buộc phải thừa nhận là
có vấn đề, thì bạn biết là nước Mỹ đang ngập sâu trong rắc rối
như thế nào rồi đấy.
Một số người chấp nhận cách làm của Obama và chỉ đơn giản
nhún vai trước sự phá hủy có hệ thống của Trung Quốc đối với
ngành chế tạo Mỹ. Họ nghĩ chả có cách nào hồi sinh khu vực kinh
