Chương 5. Một chính phủ mà chúng ta đủ sức
chịu
Một chính phủ đủ lớn để mang lại cho ta mọi điều ta muốn cũng là một
chính phủ đủ lớn để lấy đi của ta mọi điều ta có.
— Tổng thống Gerald Ford
M
ỗ
i ngày, chính phủ thu về 6 tỷ đô-la và chi ra 10 tỷ đô-la. Có
nghĩa là mỗi ngày chính quyền liên bang phải vay thêm 4 tỷ đô-la
ngoài con số mà mình có.
Nói trắng ra, nếu làm ăn kiểu như chính phủ thì bất kỳ hoạt
động kinh doanh nào cũng sẽ sập tiệm. Thế nhưng, trong thế giới
phi lý của Washington, các chính trị gia chỉ đơn giản là đứng chần
chừ và nhún vai là xong chuyện. Duy chỉ có một vấn đề: sự chần
chừ đó cuối cùng lại vấp phải bức tường nợ 15 nghìn tỷ đô-la. Lần
đầu tiên kể từ khi nhà nước Cộng hòa ra đời, chúng ta đã mất điểm
tín nhiệm AAA, và giờ thì ngay cả Trung Quốc, địch thủ của chúng
ta, cũng lưỡng lự trước việc cho chúng ta mượn tiền để chi trả cho
việc chi tiêu của chính phủ.
Người Mỹ hiểu rằng nước Mỹ có vấn đề về chi, chứ không phải
vấn đề về thu. Tháng 9 năm 2011, Gallup đã hỏi người Mỹ: theo
họ, chính phủ liên bang đã lãng phí bao nhiêu tiền của? Trung bình,
các công dân cho con số nằm trong khoảng 51 xu trên 1 đô-la. Có lẽ
thế vẫn là quá nhân từ.
Chúng ta cần thêm những người trưởng thành ở Washington,
những người thành thật và thẳng thắn với người dân Mỹ về những
