Đây là câu trả lời của tôi: ta phải tỉnh lại và nhận ra rằng bản thân
tiền là một thứ vũ khí. Hồ Cẩm Đào hiểu điều đó. Hầu hết người
Mỹ hiểu điều đó. Nhưng đám kém cỏi ở Nhà Trắng dường như
không hiểu, hoặc có thể đơn giản là bọn họ chẳng quan tâm. Bất kể
thế nào, người Trung Quốc cũng hiểu rằng việc thu nợ chúng ta
cho phép họ nắm chúng ta làm con tin với mối đe dọa rằng họ sẽ
cho khoản nợ của chúng ta đi đời và đẩy lãi suất lên kịch trần. Đó
cũng là lý do tại sao Trung Quốc lại vơ vét khoáng sản, dầu khí và
lương thực ở châu Phi, Nam Mỹ và Trung Đông. Khi ta kết hợp “vũ
khí” kinh tế này với sự xây dựng năng lực quân sự ồ ạt của Trung
Quốc, mọi sự trở nên rõ ràng rằng nước Mỹ cần củng cố năng lực
quân sự của mình, chứ không phải làm suy yếu nó. Cụ thể, các
chuyên gia quốc phòng tin rằng để đối phó với thách thức quân sự
từ phía Trung Quốc, chúng ta cần triển khai thêm nhiều tàu
ngầm, máy bay thế hệ thứ năm như F-22 Raptor và F-35 Tia chớp,
thúc đẩy năng lực chống tàu ngầm và chống ngư lôi, bổ sung thêm
hệ thống tên lửa và tên lửa tàu ngầm cho hệ thống quốc phòng,
nâng cấp công nghệ chiến tranh mạng, mài bén các nền tảng trinh
sát và bổ sung thêm các nền tảng tấn công chính xác tầm xa.
Barack Obama có làm những việc này không? Khả năng rất thấp.
Chúng ta cần một vị tổng thống làm việc đó.
Nước Nga.
Sự mến mộ mà công chúng Mỹ dành cho Obama có thể đã chạm
đến đáy, nhưng tôi biết có một nơi mà thứ hạng của ông ấy có thể
vẫn trên trời: Điện Kremlin. Các nhà lãnh đạo Nga gần như không
tin nổi vào may mắn của mình. Chính sách ngoại giao chiều lòng
người của Obama đã làm lợi cực kỳ nhiều cho nước Nga. Thủ tướng
Nga Vladimir Putin, người mà tôi đánh giá rất cao trí tuệ và cách
thức làm việc không nói – làm những gì vớ vẩn, là một cựu sỹ quan
KGB. Chẳng bao lâu sau khi chuyển đến số 1600 Đại lộ
