nhất, một vị ngữ chỉ có thể liên hệ với một chủ ngữ duy nhất.
238. Phẫu thuật thùy não: Các phương pháp phẫu thuật cắt bỏ thùy não trước
để chữa một số bệnh tâm thần. Phương pháp này gây di chứng nặng cho rất
nhiều bệnh nhân nhưng được sử dụng trong một thời gian dài từ những năm
1930 đến tận những năm 1950.
239. Bernie Madoff: Doanh nhân người Mỹ, người đã gian lận tài chính và
gây ra thiệt hại hàng tỷ đô-la cho nhiều sàn chứng khoán trên thế giới.
240. Bình luận của Pareto về chủ đề này còn khắc nghiệt hơn cả tôi. (Chú
thích của tác giả.)
241. Tiếng Yiddish: Một biến thể của tiếng Do thái gốc (Hebrew) được sử
dụng ở những người Do thái ở châu Âu.
242. Hecate và Hecuba: Tên hai vị nữ thần trong thần thoại Hy Lạp.
243. Những TTNĐ cũng tưởng rằng việc phê bình họ như thế này có nghĩa
là “tất cả mọi người đều ngu đần,” mà không nhận ra rằng nhóm của họ, như
chúng ta đã nói, chỉ là thiểu số rất nhỏ – nhưng họ không thích khi thấy cảm
thức về đặc quyền của mình bị thách thức, và dù họ coi phần còn lại của
nhân loại đều là thấp kém hơn, song họ không thích khi mũi tấn công quay
ngược lại về phía mình (người Pháp gọi là arroseur arrosé). Ví dụ, nhà kinh
tế học và tâm lý học giả hiệu Richard Thaler, cộng sự của một kẻ nguy hiểm,
ưa thao túng người khác và ủng hộ GMO là Cass Sustein, sẽ diễn giải phần
này là “không có nhiều kẻ không ngu đần không được gọi là Taleb,” nhưng
lại không nhận ra rằng những người như ông ta chỉ chiếm chưa đầy 1%,
thậm chí là dưới 0,1%, trong tổng dân số. (Chú thích của tác giả.)
244. Grigori Yakovlevich Perelman (sinh năm 1966): Nhà toán học người
Nga nổi tiếng, có những đóng góp quan trọng trong ngành hình học để giải
quyết được giả thuyết Pointcare, được coi là một trong những vấn đề hóc
búa nhất của toán học hiện đại. Ông từ chối huân chương Fields năm 2006
