phải vờ như không biết." Khoé miệng hiện nét cười khổ nói: "Ngài cũng
biết nó khó bảo thế nào mà!"
Ta lúng túng phi thường, chỉ biết nói: "Nhưng có vẻ như nàng cũng biết
sợ ngài."
Hồng thạch ta thán: "Sợ rằng ta không có khả năng đó. Tại Tịnh thổ nam
phương, không một ai không sủng ái nó. Tiểu nữ tử này rất biết cách làm
người khác vui vẻ, lại biết nhìn phong đầu hoả thế. Được đằng chân, lân
đằng đầu, ta cũng không có cách nào." Tiếp đó thấp giọng nói: "Nếu lọt
được vào mắt xanh của Đại kiếm sư, thì đúng là phúc phận của nó."
Sự ngượng ngịu của ta chỉ có tăng chứ không giảm, ta chuyển chủ đề
nói: "Âm nữ sư nói gì cũng chỉ là một cá nhân. Các ngài có Thiên nhãn ba
vị tế ti, còn có Hồng thạch đại công ngài. Sao khi đề cập đến ả, các ngài lại
đều có tâm trạng lo âu."
Hồng thạch nhướng lông mày, sau một lúc nói: "Đại kiếm sư không biết,
Tịnh thổ là một địa phương kỳ quái, nam phương bắc phương khác nhau rất
nhiều. Trục thiên nằm ở giữa, chia Tịnh thổ thành hai khu vực Nam, Bắc.
Những cái lớn thì tương đồng, nhưng văn hoá có nhiều khác biệt nhỏ. Nam
phương thì thuần phác, đất rộng, người thưa. Ngoại trừ có Phiêu hương và
Bộ hoả là hai thành lớn, chỉ còn Kim vân thành là thành nhỏ. Đại đa số
nhân khẩu phân tán tại các thôn làng thưa thớt. Bốn mùa đều là mùa xuân.
Sinh hoạt chủ yếu lấy trồng trọt và nghề nông làm chủ. Diện tích tuy so với
Bắc phương không khác mấy, nhân khẩu lại chỉ bằng một nửa Bắc phương.
Tuy vậy cũng được xưng là "Kho lương của Tịnh thổ".
Ta nghe cảm thấy rất hứng thú. Tịnh thổ xác thực là địa phương biến
hoá, đa dạng.
Hồng thạch nói tiếp: "Bắc phương không có Trục thiên che chắn khỏi
gió bắc thổi từ đại hải vào, vì thế bốn mùa phân biệt rất lớn. Mùa đông đầy
tuyết. Cửu sơn, thập hà của chúng ta, thì có đến sáu dãy núi và sáu dòng
sông toạ lạc bên đó. Vì vậy, hàng hải vô cùng phát đạt, thương nghiệp hưng
thịnh, nhân khẩu tập trung tại mười hai đại thành thị và các khu vực phụ
cận."
