quân để tránh mũi nhọn của giặc, trong làm cho khí thế của quân lính
khuyến khích lên, ngoài làm cho binh giặc thêm kiêu căng, cũng là kế để
dụ giặc. Nay hãy tạm cho các ngươi đổi tội lập công, để xem sự báo hiệu
sau này. Bèn khen thưởng các tướng sĩ rồi bảo rằng: Nay hãy ăn tết Nguyên
Đán trước, đợi sang xuân ngày mồng 7, vào thành Thăng Long lại mở yến
tiệc, bọn các ngươi như lấy lời nói của ta xem là nói dối hay là nói đúng.
Bèn truyền lệnh ba quân trực sẵn đợi sai phái. Phái Đại tư mã là Sở, Nội
hầu là Lân đem tiền quân làm tiên phong, Hố Hổ hầu đem hậu quân, Đại đô
đốc là Lộc, Đô đốc là Tuyết đem tả quân thuỷ sư cũng thuộc vào đấy, vượt
biển vào sông Lục Đầu. Tuyết vẫn kinh lược ở Hải Dương để làm ứng tiếp
cho Đông đạo, Lộc tìm đường đi mau đến các địa phương Lạng Giang,
Phượng Nhân, Yên Thế để ngăn chặn đường về của quân nước Thanh, Đại
đô đốc là Bảo, Đô đốc là Mưu đem Hữu quân, voi ngựa thuộc vào đấy;
Mưu đi xuyên ra huyện Chương Đức, lấy đường di thẳng đến làng Nhân
Mục. Bảo chuyên đem quân và voi, do huyện Sơn Minh ra đến làng Đại
Áng huyện Thanh Trì, làm ứng tiếp cho hữu chi. Năm quân đều lạy nghe
quân lệnh. Ngày hôm trừ tịch (tức ngày 30 Tết), quân sang sông Giản
Thuỷ, Trấn thủ Sơn Nam của nhà Lê là Hoàng Thuỷ Nghĩa quân bị tan vỡ
trước. Người lính do thám của nước Thanh ở đồn xa đều bị giết chết hết, vì
thế cho nên tuyệt không có tin báo về quân kéo đến. Từ cửa ô thành Thăng
Long đến xã Hạ Hồi Thượng Phúc, quân nước Thanh đóng liền dặn bảo,
đặt súng lớn lên, ngoài đồn ngầm đặt chấn địa lôi phòng bị rất vững. Năm
Kỷ Dậu, mùa xuân, nửa đêm ngày mồng ba tháng giêng quân của Huệ đến
Hà Nội, mật vây lấy đồn, lấy ống loa của quân truyền gọi, những kẻ ứng
lời, đổi nhau dạ, gần đến vài vạn người. Trong đồn run sợ, không phải đánh
tự tan vỡ, lấy hết được lương thực và khí giới của quân. Mờ sáng mồng 5,
tiến sát đến luỹ Ngọc Hồi, trên luỹ đạn bắn xuống như mưa, Huệ sai chiến
sĩ đội ván gỗ để xông vào trận, mà tự thúc voi đốc đằng sau. Khi đã phá
được cửa luỹ, đều ném ván gỗ xuống đất, đem dao ngắn chém bừa đi, quân
nước Thanh chống chọi không được, tan vỡ chạy ra bốn mặt gặp máy chôn
ngầm, lại bị chấn địa lôi nổ ra, chết và bị thương rất nhiều. Quân Tây Sơn
đánh trống reo hò tiến đi liền phá được các đồn Văn Điển, Yên Quyết. Đô